Still, after that the sight of a bee always filled me with misgivings.

He described the government's economic policy as misguided.

他说政府的经济政策反而帮了倒忙。

There were some honest misguided people.

有些是误入歧途的老实人.

He is misguided in expecting honesty from her.

他误以为她能够以诚相待。

The author raises some questions misguided about the definition and classification of the cosmetics.

提出了在化妆品定义与分类方面存在的很多误导问题.

With China's misguided protection, the harm the radioactive Mr Kim is doing just goes on spreading.

有了中国原则错误的保护, 金先生的核武危害继续扩散.

His plan of attack was misguided.

他的进攻计划被误导了.

The thief made a misguided attempt to rob a policewoman.

那个贼不识好歹竟要抢劫一个女警察.

He had come to this apartment in a misguided attempt to prevent her suicide.

他来到这座公寓,想阻止她自杀,但他的动机并不对头.

Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superiority.

一些人顽强地坚持种族优越性的错误观点.

She only did it in a misguided attempt to help.

她是要帮忙，只是想法不对头。

Misguided interventions by the European Central Bank could be the final nail in the currency's coffin.

欧洲央行如果干预失当,可能最终葬送欧元.

Lahkesis: Your resolve is admirable, even if it is misguided.

拉克西斯: 你的决心令人钦佩, 即使一度被他人误导.

His untidy clothes give one a misguided impression of him.

他衣冠不整往往给人一种假象.

S . are misguided. Another bout of price spikes will focus minds eventually.

另一轮的价格上涨最终将引起人们的重视.

You are deceiving yourself, you are completely misguided.

你正在欺骗你自己, 你完全被误导了.

In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness...

他本想表现得风趣一点，却弄巧成拙地冒犯了别人。

I have come to believe that the Government's economic policy is misguided.

我认识到政府的经济政策已步入歧途.

a misguided attempt to bring her parents back together

想让她父母重归于好但却弄巧成拙的努力

His parents still clung to the misguided belief that his common sense would keep him out of serious trouble.

他的父母依然错误地认为他的常识能让他远离大的麻烦。

I was misguided about it.

对于这件事我被误导了[受别人的影响而存着错误的想法].