Mother: Susie, every time you misbehave, I get another gray hair.

Students have a tendency to misbehave themselves at exam time.

学生在考试时往往有违纪倾向。

If you misbehave, I'll tell.

如果你表现不好, 我就去告发你.

But when during a lifespan do proteins start to misbehave?

但是,在整个生命中,蛋白什么时候开始出现表达错误的 呢 ?

If you misbehave yourself once more, you'll be driven out of room.

如果你再不守规矩, 就会被赶出屋去.

Becky, you can't have that telephone today, if you misbehave you can have a spanking.

“贝基, 今天不能买那个电话机, 你再胡闹的话我就要打你屁股了.”妈妈皱起眉头握紧了我的手.

Becky, you can't have that telephone today, but if you misbehave you can have a spanking.

“贝基, 今天不能买那个电话机, 如果你再胡闹的话我就要打你屁股了.”妈妈皱起眉头握紧了我的手.

But when they misbehave, they can give you a terrible headache.

但是当他们不乖时, 你会觉得一个头两个大.

Adults were drugged if they were unhappy, could not sleep, lacked energy, or misbehaved.

成年人也服用药物,以解决不开心 、 不能入眠 、 缺乏精力或行为不端等问题.

Those kids were of the same kind , unruly and misbehaved.

那些孩子们很差劲,任性且举止不良.

The misbehaved child was careless of the consequences.

行为鲁莽的儿童不考虑后果.

The children misbehaved all morning.

孩子们一早上都在胡闹.

The referee sent the player off the field because he misbehaved.

裁判员让那个运动员下场,因为他动作粗野.

We seldom misbehaved under the hawk-eyed gaze of our teacher.

在老师目光税利如鹰的注视下,我们总是很规矩.

He still misbehaves occasionally.

他偶尔还是会行为不端。

For her final go-round , Xiaoming's mother says that she loves him less when he misbehaves.

最后一种行动, 小明母亲说当他犯错的时候,她就不那么爱他了.

Nor is this evidence tainted by scientific misbehavior.

这些证据可不是科学舞弊出来的.

The precepts prohibit killing, stealing , harmful language , sexual misbehavior , and the use of intoxicants.

这些戒律禁止杀生, 偷窃, 辱骂和酒色.

The district increased punishments for miss behavior ( misbehavior ).

全区增加了对于过错 ( 不良 ) 行为的惩罚.

His mother confined him to his room for two hours for misbehavior.

因为调皮,母亲把他关在房里两个小时.

If the toddler had been dealt with properly at first, the rest of his misbehaviour would have been avoided.

要是从一开始就对小孩子合理管教，他就不会养成其他的坏毛病。