It would take a miracle to make this business profitable.

The concert tour was an absolute miracle of organization.

这次巡回音乐会组织得太棒了。

There is no miracle cure for diabetes.

糖尿病没有特别有效的疗法。

Do you believe in miracles?

你相信神迹吗？

By some miracle, we managed to catch the plane.

我们奇迹般地赶上了飞机。

The car is a miracle of engineering.

这辆车是汽车工业的精品。

The car ran over the child. but by a miracle. he unhurt.

汽车压着了这个小孩. 但他却没有受伤. 真是奇迹.

It's a miracle (that) nobody was killed in the crash.

撞车事故中竟然没有一人丧生，这真是奇迹。

Doctors and men both talked about a miracle drug constantly almost with awe.

医生和伤病员常常谈起一种神奇的药物,而且谈时几乎都带着一种敬畏的口气.

Range upon range of mountains, winding water, and sea with miracles.

山有层次, 水有曲折, 海有奇景.

Some people believe in miracles.

有些人相信奇迹.

Li said even fall, life will always create dangerous and miracles.

黎更落接着说, 生活总是会创造危险和奇迹.

His short stories of the 1960 s are miracles of condensed observation.

他在二十世纪六十年代发表的短篇作品,都是观察入微的妙品.

Why does He hide in a cloud of half-promises and unseen miracles?

为什么他总藏在半真半假的承诺和从未实现过的奇迹背后 呢 ?

His council had had to perform miracles on a tiny budget.

他的委员会不得不以极少的预算去创造奇迹。

In the New Testament are the parables and miracles.

《新约》则由寓言利奇闻趣事构成.

Miracles are all right, Polly . The only difficulty about them is that they don't happen nowadays.

出奇迹?好哇, 波利. 问题是这年头偏偏不出.

Carl Safina : We are blessed with a magnificent and miraculous world ocean on this planet.

卡尔·萨芬娜: 人类是非常有福的,因为地球上存在着如此神奇壮丽的海洋.

Wife:'You see how miraculous and powerful am for you?'

妻子: 你看,我对你来说是多么神奇!

The horse made a miraculous recovery to finish a close third.

这匹马奇迹般地恢复了状态，以微弱的劣势位居第三。

They miraculously survived the plane crash.

在空难中，他们奇迹般地幸免于难。