Local authority nursery provision covers only a tiny minority of working mothers...

Such persons are certainly in the minority.

这种人当然占少数.

The minority is subordinate to the majority.

少数服从多数.

Only a tiny minority hold such extreme views.

只有极少数人持这样极端的观点。

He is in his minority.

他尚未成年.

Only a minority of British households do not have a car.

英国只有少数家庭没有汽车.

a large German-speaking minority in the east of the country

在国家东部一个人口众多的讲德语的少数民族

...the region's ethnic minorities...

这个地区的少数民族

Boys are very much in the minority at the dance class.

舞蹈班上男生很少。

Only a small minority of students is/are interested in politics these days.

目前，只有极少数同学对政治感兴趣。

minority shareholders in the bank

银行的少数股东

(North Amercian English)The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups) .

这所学校里95%的学生来自少数族裔。

(North Amercian English)minority neighborhoods (= where no or few white people live)

有色种族聚居区

Students have called for greater numbers of women and minorities on the faculty...

学生要求聘请更多女教师和少数民族族裔的老师。

These children are only a small minority.

这些孩子只是很少的一部分。

They are in a decided minority.

他们明显于少数.

As usual, the majority group should obey the minority group.

一般来说, 少数服从多数.

The girl is from the Gaoshan minority group.

这个女孩是高山族的.

There WILL be the glorious virtual worlds we have today, only they'll be of minority interest.

一定会有显赫的虚拟世界,如同我们现在所拥有的, 只不过它们只会成为小众的兴趣.

House Republican Minority Leader John Boehner said Friday he is being bullied by the White House.

众议院少数党领袖博纳星期五表示,他正在受到白宫的恐吓.

The minority leader of the Senate supported the bill.

参议院少数党领袖支持此法案.