For today's politicians, the treaty is becoming a millstone.

His lazy son is a millstone round his neck.

他那懒散的儿子是套在他身上的一个沉重负担.

For today's politicians, the treaty is becoming a millstone...

对于今天的政客而言，这个条约正在变成一个包袱。

And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head brake his skull.

53有一个妇人把一块上磨石抛在亚比米勒的头上,打破了他的脑骨.

His lazy son , who refuses to do any work, is a millstone round his neck.

他那个什么活也不愿意做的懒儿子, 实在是他的大包袱.

His son is a millstone around [ about ] his neck.

他的儿子是他的重担((犹如系于他脖子上的 石磨 般沉重)).

His son is a millstone around his neck.

他的儿子是他的重担.

He's between the upper and nether millstone.

他深受上下夹攻.

His son a millstone around [ about ] his neck.

他的儿子是他的重担((犹如系于他脖子上的 石磨 般沉重)).

It was originally named Millstone Hill for its circular shape.

古名磨儿山,形圆如磨,故名.

I can see into a millstone, as the saying be.

我正如俗语所说的一般能够洞察石磨.

His heart is as hard as a stone, Even as hard as a lower millstone.

伯41:24他的心结实如石头 、 如下磨石那样结实.

My debts were like a millstone round my neck.

我欠的债像是在脖子上套着个磨盘.

My debts are a millstone around my neck.

债务成了我难以摆脱的负担。

Some people said that, money can cause the ghost to turn a millstone.

某些人民说那, 金钱能导致鬼魂转动磨石.

That mortgage has been like a millstone round my neck.

那笔抵押借款像是套在我脖子上的沉重负担.

He's caught between the upper and nether millstone.

他陷于困境中.

That mortgage has a millstone round my neck.

那个抵押使的背上了沉重的包袱.

Milly : no, no, I like it like this.

不, 不, 我就喜欢这样.

The night Milly brought it into the parlour.

那天晚上,米莉把它拿到客厅里来了.

Daphne: Milly, you look like you are asking for it.

米莉, 你这么看起来就像在盛情邀请一样.