A militiaman happened to notice the rascal.

For a militiaman to sacrifice himself is glorious.

当一个民兵,牺牲了性命也是光荣的.

It'so happened that a militiaman was passing by . ( A militiaman happened to be passing by. )

正好一位民兵从旁走.

The militiaman was on the trail of the secret agent.

民兵在追踪特务.

He was watched over by a militiaman.

他由一个民兵看守着.

The militiaman walked the spy off.

民兵把那个特务带走了.

The militiamen pursued him a good distance before they caught him.

民兵追了他好一阵才抓住他.

The spy has been seized by our militiamen.

那特务被我们的民兵抓获了.

When the car stopped in the town square it was surrounded by soldiers and militiamen.

当汽车停在城镇广场时立刻被士兵和民兵包围了。

The militiamen on motorbikes rode down the escaping criminal.

骑着摩托车的民兵追上了逃跑的罪犯.

The militiamen are looking out for the murderer.

民兵们正在搜寻凶手.

Another detachment of militiamen was drawn out to reinforce the main forces.

又派出一支民兵去增援主力部队.

The militiamen have grown from absolutely nothing to eight hundred thousand.

民兵则从无到有,最后发展到八十万人.

Mahdi Army militiamen are seen on the outskirts of Baghdad's Sadr City last month.

上个月马赫迪军的民兵在萨德尔城的郊外.

The militiamen held off the invaders until the reinforcements arrived.

民兵们挡住入侵者,直至援军到来.

Along the way, two and three militiamen each village to do propaganda work.

他们沿途在每个村庄都留下两、三个民兵做宣传工作.

The frontier guards together with the militiamen drove out the invaders.

边防战士和民兵一起把入侵者赶了出去.

After they all had met , the militiamen and the clerk continued on towards the village.

说着就走到跟前,助理员跟三个民兵先走了.

Lighting and ventilation of the milk bar is of the first class.

奶品冷饮点心铺的照明设备和透气是头等.

Opportunities It is felt that there are good opportunities for us to improve my milk bar.

机会认为有我们的好机会能改进我的奶品冷饮点心铺.

That means that milk chocolate is generally 9 ) favored over its dark 10 ) counterpart.

所以牛奶巧克力通常比它的黑色同类更受偏爱.