Milch smiled and nodded. He had heard this before.

This lark is going to turn into a milch cow.

这个小百灵鸟快要变成有奶的牛了.

It is a black milch cow, though, its milk is white.

别看它是一条黑母牛, 牛奶一样是白的.

the mildest winter since records began

自有记载以来最温暖舒适的冬天

The area is famous for its very mild winter climate.

这个地区因冬季气候十分温和而著名。

mild cheese

淡味奶酪

...a mild curry powder.

不太辣的咖喱粉

The recession in Germany has been comparatively mild.

德国的经济衰退相对而言要轻一些。

This cheese has a soft, mild flavour.

这种奶酪味道淡而不腻。

Two pints of mild, please.

请来两品脱淡啤酒。

Use a soap that is mild on the skin.

使用对皮肤刺激性不强的肥皂。

Wash your face thoroughly with a mild soap and warm water.

用刺激性不强的肥皂和热水把脸彻底洗干净。

Anna put up a mild protest...

安娜提出了温和的抗议。

Sometimes the symptoms can be quite mild.

有时症状会很轻微。

a mild curry

淡味咖喱

a feeling of mild irritation

几分恼怒

a mild punishment/criticism

轻微的责罚；和善的批评

a mild climate

温和的气候

We had an exceptionally mild winter last year.

去年冬天我们这里异常暖和。

He suffered a mild heart attack.

他心脏病轻度发作了一次。

It's safe to take a mild sedative.

服用药性不强的镇定剂没有危险。