The pen is mightier than the sword.

The Yangs believe they are mightier than God.

姓杨的确信自己比神更伟大.

Our mightiest feelings are always those which remain most unspoken.

我们最强烈的感情总是那些最缄默的.

Our mightiest feeling are always those which remain most unspoken.

最强烈的总是那些最缄默的感情.

Were they the mightiest of the Elves in wisdom and power to begin with?

那些埃达精灵的王者在成为王者之前又是 什么 ?

The mightiest rivers will lose their force when spilt up into several streams.

滔滔江河一旦分解成溪流,就会失去它们的威力.

The mightiest affection is that you remain unspoken.

最强烈的感情是你默默的爱心.

The good news pleased the family mightily.

这个好消息使全家人高兴极了.

Acts 19:20 Thus, the word of the Lord grew mightily and prevailed.

徒十九20这样, 主的话便强有力地扩长,而且得胜.

Terrible was the strife, and Ibrahim trembled mightily as he watched it.

它们的冲突真是可怕, 他看得不住地哆嗦.

Filtering the enormous amount of emails and offers that come over stretch us mightily.

筛选大量电子邮件和信息来源有时让我们力不从心.

We laboured mightily to rebuild the walls.

我们埋头苦干,重筑围墙。

a mightily impressive piece of work

一件非常出色的作品

He strove mightily to achieve a better position in life.

他努力奋斗以期在有生之年能够获得一个更好的职位.

Thus, the word of the Lord grew mightily and prevailed.

20这样, 主的话便强有力的扩长,而且得胜.

He had given a mightily impressive performance...

他的表演让人印象极为深刻。

mightily impressed/relieved

印象深刻的；如释重负的

The adventure of the day mightily tormented Tom's dreams that night.

那天夜里,白天的历险经过大大地侵扰了汤姆的梦境.

In the end we are mightily and merely people , each with similar needs.

我们究其实都是十分想像的凡人, 有着相似的需求.

Whereunto I also labour, striving according to his working , which worketh in me mightily.

29我也为此劳苦, 照着他在我里面运用的大能,尽心竭力.

Port Clyde is home to roughly 25 groundfishermen who are fighting mightily to survive.

克莱德港大约是25艘深海捕鱼船的发源地,现在这些渔船为了生存正激烈地斗争着.