Some areas do have less of a lively financial services business-the Midlands, for example.

She comes to his school from the Midlands because her family had split up.

由于家庭破裂,她从内陆来到他的学校.

However the symptoms are not nearly as severe as they were in the Midlands.

但症状并不象在中部地区那么严重.

But I like it here in the Midlands very much.

不过,我很喜欢这中部地区.

In less industrial Midlands and South of England, the effects were short-lived and considerably less pronounced.

在英格兰南部和中部的少数地区,大萧条的影响是短暂的,且较为不明显.

The disturbance threatened the midlands and the north.

骚动不安威胁着中部和北部地区.

Professor O Oswald says some people suffer from midlife depression more than others.

教授说一些人比另一些人遭受了更严重的中年焦虑.

Professor O says some people suffer from midlife depression more than others.

教授说有的人遭受的中年消沉比别人多.

Results Youth group: no remarkable difference . Midlife group: difference in LS and blood viscosity were found.

中年组: 糖尿病组与对照组全血低切变率和血浆粘度有差异,而老年组血流变明显高于正常对照组.

midlife stresses

中年生活的压力

By midlife our bodies become less efficient at burning up calories.

人到中年,身体消耗热量的效率就会下降.

I went through my midlife crisis about four or five years ago, when I was forty.

四五年前，在我40岁的时候，我经历了中年危机。

Objective To discuss the surgical treatment for brain tumors in midline and base of skull.

目的探讨颅底及中线部位肿瘤的外科治疗.

In contrast, overexpression of dpr 2 causes developmental defects in midline mesodermal tissues a phenotype resembling oep.

与此相反, 在胚胎中过量表达dpr2,可以导致胚胎中线中胚层组织发育缺陷,引起类似oep的表型.

Third the pressure must be applied in the midline.

第三,压力必须作用于正中线.

Objective : To assess the value of transrectal ultrasonography ( TRUS ) in the diagnosis of midline prostatic cysts.

目的: 探讨经 直肠 超声在诊断前列腺中线囊肿中的价值.

The pain was confined to the midline and was aggravated by heavy labor.

这疼痛局限于正中线,因吃力的劳动而加剧.

Methods: We retrospectively analyzed the TRUS manifestations of 87 cases of midline prostatic cysts.

方法: 回顾性分析87例前列腺中线囊肿的经直肠超声的表现.

It was safe and effective to perform midline whole layer plication under endoscopic assistance.

我们趁著合并有骨盆腔内手术之便,在内视镜辅助下安全而有效的施行中线摺叠术.

Our examination revealed bilateral swelling of the soft palate a midline uvula pushed A , arrows.

查体发现双侧软腭肿胀,悬雍垂被推到了前面.

Unit midline a cause for concern.

该股中线值得关注.