Shokri as BP made contact with Middle Eastern investors.

We should have a good pad in our right hand to protect our Middle Eastern interests.

我们应当用右手拿着坚固的盾牌去捍卫我们在中东的利益.

Middle Eastern studies suffered, in his view, from three faults.

在他看来,中东问题的研究困难重重, 有三方面的原因.

Some Middle Eastern markets, notably Dubai, already in trouble.

一些中欧市场, 明显迪拜就已经陷入困境.

Breads like lavash and pide are all different and wonderful varieties of Middle Eastern breads.

像薄脆饼、圆盘状烤饼都是很好吃的中东面包类食品.

Peggy: I was thinking that we could eat Middle Eastern food tonight.

我在想我们今天晚上可以吃中东风味的晚餐.

Are you a Middle Eastern expert?

你是中东问题的专家 吗 ?

Cosmetics and toiletries market situation in Middle Eastern region is described.

叙述了中东地区各国化妆品和盥洗用品市场的现状.

I love the Middle Eastern cuisine.

我喜爱中东地区的菜肴.

Idle to fine, clip cigarette in the forefinger and middle finger.

闲来没事, 会夹根烟在食指和中指之间.

Manipulate the chopsticks with the middle finger and the forefinger.

用中指及食指操作筷子.

How is my middle finger aches to return a responsibility?

我的中指疼是怎么回事?

Factory has always been to quality and For the integrity of the middle finger!

本厂一向以质量和诚信为中指!

The index and middle finger are placed under the testicle and the thumb on top.

食指和中指放在睾丸之下,而拇指放在睾丸之上.

He wears a ring on his middle finger.

他中指上戴着指环.

People tend to love him or loathe him, and the middle ground is thinly populated.

人们要么热爱他,要么讨厌他, 中间派人数很少.

Verse 3 says there a valley between them a clear division. There was no middle ground.

第3节指出他们壁垒分明,中间有谷分隔, 没有人可以作骑墙派.

The committee found a middle ground between the two proposals.

委员会对于两种建议采取了一个中间办法.

To help this happen I have chosen take the middle ground with a deliberately conservative Budget.

因此,我采取了中庸之道,提出一份务实的财政预算案.

I took a middle ground.

我则处在中间地带.

Yet there may be room for a middle ground.

不过,有可能达成一种中间立场.