Dubai was a microcosm of the world even before Nakheel decided to build its island replica.

Hsieh s image criticism, related to macrocosm and microcosm , interweaves them into an organic theoretical system.

刘勰的意象批评自上而下,由宏观到微观, 密密层层, 交织成为一个有机的理论体系.

Golden Dragon's story is a microcosm of what is happening in China.

高龙公司的故事只是中国正在发生的许多故事的一个缩影.

This small island is the whole of nature in microcosm.

这个小岛是自然界的缩影。

These campus actions are a microcosm of the two countries'respect for tradition.

从这些校园行为中,我们可以看出这两个国家对于传统的敬重.

Bymeans of microcosm experiments, we investigated the relationship between species diversity and ecosystem function in.

本项研究通过微宇宙实验探讨了物种多样性与生态系统生产力及其可靠度的关系.

This small island contains the whole of nature in microcosm.

这个小岛包含着小而完整的自然界.

The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.

这座城镇的发展以小见大，体现了整个国家的发展。

Olympic a microcosm of life.

奥运是人生的缩影.

Each day is a microcosm of all life.

一天是一生的缩影.

This small island contain the whole of nature in microcosm.

这个小岛包含著小而完整的自然界.

In microcosm, my school is proof of just how global.

从小的方面来说, 我所在学校就是教育全球化的一个例证.

But it is a challenge worth pursuing because sports, in the end, is microcosm of life.

即便如此,这项挑战依然很值得去做,因为运动说到底也是生活中的一小部分.

This is only the military equipment department of Political Science and Law changes in a microcosm.

这只是军队政法部门装备器材变化的一个缩影.

Obviously, economic democracy is the combination of microcosm and macrocosm, of the theory and practice.

显然, 经济民主是微观与宏观的结合, 也是理论探索与实践过程的结合.

A school is society in microcosm.

学校是社会的缩影.

In theory, Congress is supposed to represent a microcosm of America.

从理论上讲, 国会应该是美国的一个缩影.

Microcosm . Subject explores imaginary world at the expense of the real one.

幻境术:受术者的精神进入一个的虚构世界,同时他的真身慢慢死去.

NBA cultural globalization, the globalization of American culture is in fact a microcosm.

NBA文化的全球化其实正是美国文化全球化的一个缩影.

Community is a microcosm of our community.

社区是社会的缩影.

Kitchell says the city was a microcosm of all American culture during the '60s...

基切尔说这个城市曾经是20世纪60年代整个美国文化的缩影。