E chi si mette in mezzo, a dire poco e mezzo matto!

Societ à a fornire anno e mezzo di garanzia.

本公司提供一年半的保修期.

E chi si mette in mezzo , si signori e mezzo matto!

谁要来劝架, 可以说他有点疯了.

She became a professional mezzo-soprano.

她成了一名专业的女中音歌手。

...her remarkable mezzo soprano voice.

她那出类拔萃的女中音歌喉

The appropriate tune for fire information display interface was mezzo-soprano .

在消防监控界面中,语音信号的适宜语声为 女中音.

She is an excellent mezzo-soprano .

她可是很优秀的 女中音 哦!

The expts showed that disperser CNF and Italian disperser MF gave good results.

实验发现,分散剂CNF和意大利分散剂MF效果较好.

We are looking for DIN starting automotive batteries , in wet version ( or MF ).

我们正在寻找汽车蓄电池, 请厂家与我们联系.

The basic characteristics of MF network are service-oriented, characteristic, external and information-dominated.

物流网络具有服务性 、 开放性 、 外部效应和信息主导性等基本特徵.

Furthermore, the optimal working parameters of MF process can be obtained.

此外还得到了微滤的最佳工作参数.

The similarity criteria of the artificial freeze temperature field ( TF ) and moisture field ( MF ) are inferred.

根据相似理论推导出人工冻结温度场和水分场模型试验相似准则.

Additionally, if f belongs to the BMO space , then so does its Hardy-Littlewood maximal function Mf.

另外, 如果f属于BMO, 则它的Hardy-Littlewood极大函数Mf属于 BMO_δ.

Results: JG could decrease MF in SHR, drop plasma Ang, ANP and BNP.

结果健心颗粒可以降低SHR大鼠MF 、 血浆中Ang及ANP、BNP水平.

He failed in applying the MFA programme from the CUHK in 2004 and 2007.

2004年及2007年报读中文大学艺术硕士课程失败.

MFA particles are produced by the combination of scientific research.

多纤颗粒是经专家研究科学配伍制成.

Whatever the MFA may prefer, this case is in Section 9's jurisdiction.

无论你们外务省怎么想, 这个案子是归9科管辖的.

It bypass any copyscape filter and it is very good for mfa or informational sites.

这样就绕过了拷贝过滤,这非常有利于您网站的艺术性和内容性.

The MFA has said they could offer an annual salary of up to 100,000 euros ( $ 130,600 ).

同时马其顿足协还透露 桑特拉奇 的年薪将为10万欧元.

MFC advanced programming source code integrity, and can be used directly.

MFC的高级编程的源代码完整, 并可以直接使用.

Add ATL objects to an MFC-based application.

将ATL对象添加到基于MFC的应用程序.