Do you really want to go or are you merely being amiable?

Sara, while remaining outwardly amiable toward all concerned, was inwardly furious.

萨拉尽管表面上对所有相关的人依然和蔼可亲，内心却怒火中烧。

an amiable tone of voice

亲切的声调

" Well, " he said amiably, " perhaps we'd better see how It'shakes down, shall we? "

“ 好吧, ” 他亲切地说, “ 我们还是看看那震动的情况怎样, 好 吗 ? ”

Come and visit me,'he said amiably.

‘来拜访我吧. ’ 他温和地说.

He kissed her amiably.

他很亲热地吻吻她.

Come and visit me, he said amiably.

“来看我吧, ”他亲切地说.

At the drab wooden house in which she lived he said good night briefly and amiably.

到了她住的那幢黄褐色的木头房子前,他简短而友好地道了晚安.

He stood most amiably beaming at the Ten Commandments.

他站在那只顾对着“十诫”笑眯眯的.

" How d'you do, friend ? " he answered amiably.

他也谦和的说, “ 小朋友好呀, ”

" Let me go for the water , " Xiangzi offered amiably.

“ 我去吧? ” 祥子也递个和气.

Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country.

无神论者和有神论者在该国和睦相处.

She grinned amiably at us.

她咧着嘴向我们亲切地微笑。

We chatted amiably about old friends.

谈及老朋友，我们聊得非常愉快。

Water proof agent for amianthus floor tile.

石棉地砖的防水剂.

Two new derivatives of 4-dicyanomethylene-2 , 6-dimethyl-4 H-pyran and the corresponding poly ( amic acid ) were synthesized and characterized.

两种新的 4- 二氰亚甲基 -2, 6- 二甲基 -4H- 吡喃衍生物及对应的聚酰胺酸被合成和表征.

A dyn amic fuzzy evaluation model is created a discrete MARKOV process and fuzzy set theory.

利用马尔柯夫链和模糊集理论,建立多指标动态模糊评价模型.

These factors should be considered while using the result of the high strain dyn amic test.

在采用高应变动测模拟Q～ s曲线时应考虑这些因素的影响.

The phenomonon was explained in view of the mechanism of chemical cyclization of amic acid.

从聚酰胺酸化学环化反应机理出发对这一结果给予了解释.

The poly ( amic acid ) exhibited good solubility in common organic solvents.

该聚酰胺酸在普通有机溶剂中具有良好的可溶性.

From 1955, Mickey Mouse Amicability Ambassador of Disneyland, welcoming numerous domestic and foreign visitors.

1955年开始, 米奇老鼠移居迪斯尼乐园做亲善大使, 接待中外名人不计其数.