In Chen's opinion, a successful relationship between mentors and apprentices must be interactive.

Henry soon found mentors who sensed his talents and wanted to help him succeed.

基辛格不久就找到了赏识他的才智并愿帮助他取得成功的恩师.

Beacham and McNamara, my two mentors, had both warned me.

我的两位忠实朋友,比彻姆和麦克纳马拉都曾经警告过我.

The transformation came through mentors from the Private Equity Foundation, a venture philanthropy fund.

她的转变得益于公益创投基金——私人股本基金会(PrivateEquityFoundation)的导师们.

NATO says there is a shortfall of about 2,300 mentors.

北约说,这里缺少大约2300名指导员.

Faculty members who come from working-class backgrounds could serve as mentors for these students.

来自 工人阶级 家庭的教学人员可以做这些学生的辅导工作.

Your mentors who gave you your start in showbiz, of course.

当然是让你在歌坛崭露头角的恩师.

Here is the artist with his models and his mentors, among them Raphael and Vel á zquez.

这里你能看到他和他的偶像们和导师们在一起, 其中就有拉斐尔和委拉斯开兹.

Coaches and mentors technicians where needed onsite to consolidate the implementation of knowledge learned in training.

必要时去现场为技术人员提供培训和指导,以帮助其将在培训中所学的知识付诸实践.

His ability to get along with older mentors has been vital.

布兰南和年长导师融洽相处的能力起了至关重要的作用.

They are mentors and role models.

他们是导师,是行为的楷模.

I have had and continue to discover mentors.

我有过导师,而且还继续发现新的导师.

Question: How to change my interface language of menu bar?

问题: 如果更改我的菜单语言界面?

Tip: If menu bar is hidden, press Alt key to reveal and show the menu bar.

提示: 如果隐藏菜单栏, 请按Alt键以显示和显示菜单栏.

An application's menu bar and the commands It'sends, are defined in its resource file.

法度 圭臬 标准的菜单条及其所发送的号令是定义在它的资本文件里面的.

Create quick, simple reminders straight from your menu bar.

直接从你的菜单栏中建立快速 、 简单的提醒.

On menu bar, click Service and select Save settings to service.

在菜单栏中, 单击服务,并选择保存设置服务.

Please drag the mouse to the bottom of the menu bar.

请把鼠标拖到菜单栏的底端.

Define a menu bar in the main menu.

定义一个菜单项在主菜单中.

Select " Tools " menu at the menu bar , click " Macro " and then click to select'security "

点选选单列上的“工具 ” 选单, 点选 “ 巨集 ”,再点选 “ 安全性 ”

An item on a menu bar. A menu item has an associated command.

在菜单条里的项. 每一个菜单项都有一个相关联的命令.