They saw him slouch forward after breakfast, and, like a mendicant, with outstretched, a sailor.

Treacherous Diaozuan, the intention unrighteousness Peng Meng also has come in mixed.

奸诈刁钻 、 心术不正的蓬蒙也混了进来.

Bai Meng farm surrounded by multi-home , Bamboo proliferation fragrance of melons.

农家多居佰萌环抱、翠竹丛生 、 瓜果飘香之中.

Lin Jiayan Meng's finger nails after he cut them.

林加彦剪完肖蒙的指甲后用锉刀把它们挫平.

" Let's go down there , " whispered Ye Meng , pointing towards a large, half-lit rock.

“ 下去吧? ” 叶梦指着溪中一块半明半暗的大黄石, 悄声说.

Meng his back, flashing a pearl, Du Ming was coming.

他猛回头, 一阵珠光闪烁, 原来是都茗来了.

The Hong Lou Meng television international domain name sells!

红楼梦电视国际域名出售!

Meng Di thinks, a few reasons can explain this kind of phenomenon.

蒙迪认为, 有几个原因可以解释这种现象.

Baseball-Cap: Basti besitzt jede Menge Caps in allen Varianten.

运动装束: 波尔蒂穿着阿迪达斯的世界杯T恤.

Conversation stopped as Shemsen and the mermen each snatched a menhaden meal.

对话暂时停了下来,舍姆森和人鱼都抓了条鲱鱼做餐点.

Menhaden and its oil are used in animal feed and other products.

鲱鱼和它的鱼油用于动物饲料及其它产品.

They believed that these life of menial work for granted, will not undermine the dignity.

他们认为,做这些生活中的粗活理所当然, 绝对无损体面.

Manual or menial labor, such as barracks cleaning, assigned to soldiers.

劳务杂役分派给士兵的一年一次或两次的杂役(如打扫军营)

A person who does tedious , menial, or unpleasant work.

做苦工的人做单调 、 卑贱或不愉快工作的人.

He'll take anything, even a menial kitchen job.

他愿意做任何事, 甚至是厨房里的杂役.

Hurstwood is hired by a different hotel to do menial jobs.

赫斯特伍德却在另一家旅馆里打杂.

Just a generation ago, women were largely confined to repetitive, menial jobs.

就在上一代人, 女性被限制于主要从事重复生产 、 仆人工作.

I was made to do a good deal of menial work.

我被指使去做许多下人的工作.

It delighted him to perform menial offices.

履行仆人的职责使他心花怒放.

He was forced to take a series of menial jobs.

他被迫做一连串琐碎的杂活.

She hated such menial tasks as washing the pots and pans.

她憎恶洗锅擦盘之类低贱的工作.