At the first sign of trouble, the crowd melted away.

人群一看有麻烦，便渐渐散了。

《牛津高阶英汉双解词典》 2025-01-18 17:41:58

重点词汇

相关例句

1、

His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet...

他对未知结果的焦虑消散了，这种焦虑过后还会袭上心头，但至少现在还没有。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

Closing her eyes, she melted into his embrace.

她闭上眼睛,投入了他的怀抱。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
3、

It was warmer now, and the snow was beginning to melt.

现在天气暖和了,雪开始融化。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
4、

When his lips break into a smile, it is enough to melt any woman's heart...

他粲然一笑就足以让任何女人心软。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water...

同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

He would have struggled but his strength had melted.

他本欲作一番挣扎，却已力不从心。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

First, melt two ounces of butter.

先熔好两盎司黄油。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
8、

The ice cream softened and began to melt.

冰淇淋开始变软并开始融化.
来源：《简明英汉词典》
9、

...a tuna melt.

金枪鱼奶酪三明治
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

My unrest will melt away.

我的不安就会消散.
来源：互联网摘选
11、

And the sorrow that you know will melt away.

你知道的悲伤将会融化.
来源：互联网摘选
12、

Melt away and leave us alone again.

融化了又留下孤单的我们.
来源：互联网摘选
13、

And his heart seemed to burn and melt away in his breast.

他的心似乎被点燃了,融化了.
来源：互联网摘选
14、

The beautiful actress made my heart melt away.

那位漂亮的女演员使我神魂颠倒.
来源：互联网摘选
15、

Then I slowly melt away!

我就慢慢地融化掉了.
来源：互联网摘选
16、

To melt away through the side of the hollow formed by a burning wick a candle.

淌蜡从一根灯芯燃烧形成的中空两边慢慢熔化.
来源：互联网摘选
17、

I can never remember a single one of them . They just melt away like snowflakes.

那些话就好像雪花一样一会儿就融化的无影无踪了.
来源：互联网摘选
18、

The noon sun will melt away the fog.

中午的阳光将会使雾消散.
来源：互联网摘选
19、

If fast growth and urbanization continue, some overcapacity will melt away.

如果高速增长和城市化进程得以持续, 部分产能过剩将得到消化.
来源：互联网摘选
20、

Any fears and doubts you have will start to melt away 11.

你所拥有的任何忧虑和恐惧就会开始融化.
来源：互联网摘选