( The 1990 Amendments expanded the permit requirement to all major sources and all new plants. )

The amendments provide several other sanctions, including a cutoff of federal highway funds.

修正案提供了几种其他制裁, 其中包括中止联邦公路资金.

The last excitement lay in the crushing of trick amendments.

最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上.

The 1977 amendments essentially codified this consent decree.

1977年的修正案实质上把双方同意的判决编入了法典.

Nonattainment was one of the central concerns of the 1990 amendments.

非达标区域是1990年修正案中集中关注的问题之一.

Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.

请对这个文件的初稿提出修改和补充意见.

The bill is filled with constricting amendments.

该法案具有很多限制性修正条款。

The luxurious Club Floors offer distinguished personalised service and deluxe amenities.

商务楼层为商务人士提供豪华么人空间及各英专有设施及服务.

Imagine pristine waters, hideaway beaches, luxury spa amenities and accommodations.

试想原始水域, 世外桃源的海滩, 豪华水疗设施和住宿.

Pathfinder again offers first-class amenities with standard three-row seating.

探路者又提供了标准的三排座椅 一流 的设施.

Ensure all amenities quality and presentation in the room.

同时检查其它欢迎赠品质量和摆放的位置.

Hotel amenities include coin-operated laundry, pool , spa sauna, tennis court and jacuzzi.

旅馆的设施还包括自动投币的洗衣机 、 泳池 、 泉、拿 、 球场和按摩浴缸.

His residence has amenities like a pull-bell and a door knocker.

他的住宅设施如拉 —— 有一门钟,海浪.

There is, however, no guarantee that these amenities will always result in favorable reactions.

然而这类好事不能保证准会得到有利的回报.

Even cousinly amenities were subject to suspicion.

表兄妹间的寒暄也会令人多心.

Stadiums and gymnasia are just some of the town's local amenities.

运动场和体育馆只是镇上的部分康乐设施.

Parks and a theatre are just some of the town's local amenities.

公园和戏院只是市镇娱乐设施的一部分.

The campsite is close to all local amenities.

营地紧靠当地所有的便利设施。

Queensway Quay will incorporate shops, restaurants and other amenities.

女王道码头将会融商店、餐馆以及其他生活便利设施为一体。

Hotel and indoor slipper , plush slippervelour slipper , household slipper , indoor slipper , household shoes , home amenity.

酒店拖,家居拖, 室内拖, 毛绒拖, 家居毛绒制品.

He immediately noticed the amenity of his new surroundings.

他立刻觉察到了新环境的宜人之处.