A meandering last paragraph can destroy the entire letter.

With its older cities, Europe is more amenable to meandering.

欧洲的城市年代久远,也就更适合行人漫步其中.

East Wufengshan, shaped like a penholder, meandering handsome, straight into the sky.

东五峰山, 形如笔架, 迤逦清秀, 直插云天.

She listened to Phyl's meandering gossip with a remote air.

她以不即不离的神气听着菲儿绕来绕去的闲语.

Numerical modeling of flow and bed evolution in meandering submarine channels.

在蜿蜒的水下水道的流动和河床演化的数值模拟.

I observe the pavilions so high , ho , and corridors so meandering.

瞻楼殿之峥嵘兮回廊之旋折 ﹒.

These insights contribute meandering conversation fostered by Saturday's New Moon.

这些见解通过周六的新月,有助于培养谈话的能力.

The brook meanders through the valley.

那条小溪蜿蜒流过山谷.

Lateral bar from inside shifting meanders of lower Mississippi River are called point bars.

密西西比河下游河曲带内侧所形成的侧向沙滩称为凸岸边摊.

The road meanders in the valley.

这条路在山谷里蜿蜒向前.

The Great Wall meanders from east to west for about 6, 000 kilometers or 12,000 li.

长城从东到西蜿蜒约6, 000,公里,也就是12,000里.

The thicker coal seams are located in a 10-15 kmwide belt along which the channel meanders.

较厚的煤层位于河道发生弯曲的、宽10-15公里的地带内.

It makes wide bends or meanders through low valleys to the plains where rice grows.

它流经低河谷,蜿蜒经过稻米生长的平原.

The path meanders through the vineyards.

小路蜿蜒穿过葡萄园.

A rural single railway track meanders through the valley.

一条乡间的单轨铁路从山谷间曲折地穿过。

Worlds in travail, that the meanest flower might blow.

连最不起眼的小花要开放,世界也得经历阵痛.

This stat is of vital importance to spellcasters such as illusionists, wizards and necromancers.

这个属性对魔法师 、 术士和巫师来说是至关重要的.

In love , when love the lowest: meanest creatures.

即使是最微贱的在爱: 那微贱的生命.

They could only afford meanest rooms in a poor area.

他们只能在贫民区买得起最简陋酌房子.

Just then the farmer pulls up and unloads the biggest, meanest and ugliest bull ever created.

就在这时候,农场主把大货车停在了他们旁边,从上面卸下了开天辟地以来最高大 、 最凶猛、最丑陋的公牛.

They could only afford the meanest of rooms in a poor area.

他们只能住得起贫民区里最简陋的住处.