Objective To investigate the ameliorative effect of ginseng glycopeptide on cross-linking of rat tail tendon collagen.

Was to realize afforest to amount to mark as scheduled, forestry zoology environment gets ameliorative.

一是如期实现了绿化达标, 林业生态环境得到改善.

Particularly since 2002, milk industry developed rapidly, made our life ameliorative.

尤其2002年以来, 乳品业飞速发展,确实为改善人民生活作出了贡献.

And the situation of bus lack driver will get very quickly ameliorative.

而公交车缺乏驾驶员的局面将很快得到改善.

Special ameliorative doctrines for defining plaintiff, s negligence are abolished.

特别适用于定义原告过失的各种严格学说均已被废止.

However, the molecular mechanism of ameloblast differentiation remains unclear.

但是, 有关成釉细胞分化的分子机制仍未明确.

As he , in his swooning ears, the choir's amen.

心里却一片怔忡不安, 因为不见你.

Rev.5:14 And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.

启五14四活物就说, 阿们. 众长老也俯伏敬拜.

Come , Christians, join to sing, Alleluia ! Amen !

信徒来唱, 阿利路亚, 阿们!

Blessed be the Lord, the God of Israel, From everlasting to everlasting. Amen and Amen.

诗41:13耶和华以色列的神、是应当称颂的 、 从亘古直到永远. 阿们、阿们.

For yours is the kingdom and the power and the glory for ever. Amen.

因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远, 阿们.

To Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.

11愿权能归给他,直到永永远远. 阿们!

" Oh, LORD, tell me what to do? AMEN! "

上帝啊! 求你告我怎么办?

In the name of God, Amen.

以上帝的名义, 阿门.

The grace of Abba, Father Lord Jehovah God and Jesus Christ be with God's people. Amen.

愿阿爸, 父耶和华上帝和主耶稣的恩惠常与众圣徒同在. 阿们!

Cursed be he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen.

挪移邻舍地界的,必受咒诅. 百姓都要说, 阿们.

The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

18我保罗亲笔问你们安. 你们要记念我的捆锁. 愿恩惠常与你们同在.

To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

11愿权能归给他,直到永永远远. 阿们.

Amen amen, I say to you, whoever keeps my word will never see death.

我实实在在告诉你们: "谁如果遵行我的话,永远见不到死亡.

For Yours is the kingdom and theand the glory forever . Amen.

因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远!

May this prophecy come to pass in Jesus'name, Amen!

就让这预言奉主耶稣的名实现吧, 阿们!