I couldn't touch these mathematical problems.

He has worked out a mathematical problem.

他算出了一道数学题.

...a mathematical genius.

数学天才

a mathematical genius

数学天才

Mathematically, it made sense.

从数学的角度而言，这是有道理的。

He had worked out his chances mathematically.

他为自己精心设计了各种机遇.

Anyone can be an astrologer as long as they are mathematically minded.

任何善于运算的人都可以成为占星家。

In mathematically intensive routines, as curve fitting, it appears to be significantly slower.

在数学密集型程序里面, 例如曲线拟合, 它似乎都显著地更慢.

The only mathematically consistent explanation known for this result is therefore Hardy's.

对这一结果唯一在数学上具有一致性的解释就是Hardy的说法.

This test by average periods seems valid enough mathematically.

这一平均时期的试验在数学上似乎是很有根据的.

It is not mathematically possible to maximize for two ( or more ) variables at the same time.

数学上,两个函数是不可能同时最大化.

Administrative personnel should be mathematically informed are to make wise decision.

管理人员要作出明智的决策,就应该懂得数学.

She's not mathematically inclined , ie not interested in mathematics.

她对数学不感兴趣.

Objective To establish the method to assess mathematically the compensation of flow in bilateral vertebralartery ( BVA ) .

目的建立定量描述双侧椎 动脉血 流代偿性的方法.

Mathematically there is a chance and you have to believe.

理论上讲,我们还有机会,你必须相信这一点.

A quantum number, either + 1 ( even ) or-1 ( odd ), that mathematically describes this property.

量子数的均衡从数学含义来描述对称性的量子数+1 ( 偶 ) 或 - 1 ( 奇 )

The man with his back to the camera is a mathematician.

背对着照相机的人是位数学家.

The polynomial factors in the harmonic-oscillator wave functions are called Hermite polynomials after a French mathematician.

谐振子波函数的多项式因子随一法国数学家之名而叫做厄米多项式.

The mathematician always works in his study with the door locked.

这数学家总是锁着门在书房工作.(这句是介词宾语的补足语.)

This untutored mathematician had an obsession with numbers.

这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。

It was three years ago that a young mathematician solved the problem.

三年前,一位数学家解决了这个问题.