The marvelously embroidered wedding dress revives the atmosphere and taste of the past times.

Chilly on England's west coast. Marvelously tacky here.

英国西海岸非常寒冷, 还有不可思议的俗气.

Taking the anti-diarrhea of our factory will achieve a marvelously quick result.

用本药厂的治泻药,疗效神速.

So his fame spread far and wide , for he was marvelously helped till he became strong.

乌西雅的名声传到远方; 因为他得了非常的帮助,甚是强盛.

The playwright has given us human nature marvelously well.

这位剧作家非常精采地向我们描述了人性.

The marvelously embroidered wedding dress revives the atmosphere and sophisticated taste of the past times.

精美的绣花礼服重现了昔日的时光.

The man made marvels are the jewel in Egypt's rich sightseeing crown.

这些人造景观是埃及华贵的观光皇冠上的宝石.

MARVEL Space travel is one of the marvels of our time.

太空旅行是我们这时代的奇事之一.

Also, if my story marvels you, could one-third of this man's crime?

并且, 如果您觉得精彩的话, 是否也能免掉这人 三分之一 的罪过?

The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely.

该医生 妙手回春,病人已完全康复.

He's done marvels with the team.

他与全队创造了奇迹。

The doctor's pills worked marvels.

医生的药丸真神效.

The pyramids are marvels of construction that are unparalleled throughout the world.

金字塔是世界上无与伦比的建筑奇迹.

The town marvels at his extra-sensory gifts.

全镇人无不对他的超感官功能感到惊奇.

But modern and traditional marvels exist side by side throughout Hong Kong.

但整个香港现代与传统奇景并存一处,相映成趣.

How has time, how has man , served these marvels?

时光流逝, 人事更替, 这些稀世之宝终于成了什么 呢 ?

Even the least expensive of timepieces are marvels of micro-engineering.

即便是最便宜的钟表,也堪称微型工程奇迹.

Modern science marvels at how closely its nutrition resembles human breast milk.

现代科学的奇迹是如何紧密其营养类似于人类母乳.

Marvin came to his senses and realized he had done something wrong.

马文恢复了理智,了解到他做错事了.

She has just saved Marvin from drowning in the ocean.

她刚刚从海中把险些溺水的马文救起来.

Marcy likes to take Marvin for walks, because dogs need exercise.

马西喜欢带着马文去散步, 因为狗需要运动.