I marvelled that he suddenly left college.

I marvelled at first and wondered what these could be.

开始我很惊奇,不知这是什么?

Chueh-hui marvelled at their interest in the game at a time like this.

“你们还有心肠打牌,” 觉慧 这样想.

We marvelled at his excellent piano playing.

我们对他那绝妙的钢琴演奏感到惊奇.

The man was marvelled at the words of the fruit.

听着果子的这些话,南王惊诧不已.

Sid marvelled, but said nothing.

希德感到奇怪, 但未作任何流露.

As they listened to his words, they marvelled greatly.

当他们听了他的话都感到非常震惊.

We marvelled at his courage.

我们对他的勇气感到惊讶.

They marvelled that she would make such a decision.

他们对她做出如此决定感到惊奇.

She often marvelled that they should have gone by so uneventfully.

她常常奇怪这七年的生活竟然这样平淡地过去了.

But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.

耶稣仍不回答, 以致彼拉多觉得希奇.

Chueh-hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget.

觉慧 默默地旁观着这一切,他也忍不住笑了.

" Yes,'said the clerk, marvelling at such ignorance of a common fact.

“ 是的, " 那人说, 很奇怪她竟会不知道这么一件普通的事情.

She was tired out with wonder and marvelling.

一整天的猎奇把她累坏了.

We add our share of marvelling to the total before we prepare for the real adventure.

我们和他人一样惊叹不已,之后便开始了真正的探险.

It's marvellous what modern technology can do.

现代技术所能做的真是太了不起了。

'How was your holiday?' 'Marvellous!'

“假期过得好吗？”“好极了！”

This store always has a marvellous New Year's sale.

这家商店新年前后销售情况极好.

She made marvellous fish pie.

她做的鱼饼味美可口。

She made marvellous fish pie...

她做的鱼饼味美可口。

In a poll of those leaving the theatre and nine out of ten thought it was simply marvellous.

一项对那些刚在剧院看完这场戏的观众所作的调查显示，十有八九的人都认为它简直棒极了。