'Monsieur the Marquis , vendor of wine.'

“ 卖酒的,侯爵大人. ”

英汉文学 - 双城记 2025-01-18 17:47:10

重点词汇

相关例句

1、

The marquis took his arm, and they left the salon.

侯爵挽起了他的手臂, 同他一起走出客厅.
来源：网络文摘精选
2、

The marquis looked very handsome in the fine clothes.

这侯爵穿上华服看起来非常英俊.
来源：网络文摘精选
3、

I'm supposed to be meeting a friend of mine at this bar, Marquis de Sade.

我想去这个酒吧找我的朋友,德撒德伯爵吧.
来源：电影对白
4、

The King then ordered his servants to fetch the marquis the finest clothes.

国王于是命令仆人拿最好的衣服来给侯爵穿.
来源：网络文摘精选
5、

The marquis stared in confusion.

那侯爵迷惑地瞪着双眼.
来源：网络文摘精选
6、

British aristocrat and boxing promoter who formulated the Marquis of Queensbury rules ( 1867 ) to govern boxing.

英国贵族,拳击运动的促进者,他制定了昆斯伯里伯爵规则 ( 1867年 ) 来管理拳击.
来源：网络文摘精选
7、

The King was completely impressed with the young marquis.

国王对这位年轻的侯爵佩服极了.
来源：网络文摘精选
8、

That might not be so long as the Marquis supposed.

房顶未必能如侯爵设想的那么长久地遮挡住天空.
来源：英汉文学 - 双城记
9、

I'm afraid the Marquise and I share the same banal curiosity.

我恐怕侯爵夫人和我一样感到好奇.
来源：电影对白
10、

As the marquis had promised , Villefort found the marquise and Ren é e in waiting.

正如侯爵所说的, 维尔福看见侯爵夫人和蕾妮都在书房里.
来源：网络文摘精选
11、

In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise...

美满的婚姻中，夫妻双方会共同努力去解决出现的任何问题。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

When I was 35 my marriage broke up...

35岁时我的婚姻破裂了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、

She has three daughters from a previous marriage.

她前一次婚姻生了三个女儿。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
14、

The marriage took place at St Bartholomew's Church.

婚礼是在圣巴托罗缪教堂举行的。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
15、

I opposed her marriage to Darryl.

我反对她嫁给达里尔。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
16、

My parents are celebrating 30 years of marriage.

我的父母亲即将庆祝结婚30周年。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
17、

She has two children by a previous marriage.

她和前夫有两个孩子。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
18、

Marriage might not suit you...

婚姻也许并不适合你。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
19、

He has not advised his friends of his marriage.

他未把他的婚事通知朋友们.
来源：《简明英汉词典》
20、

her cousin by marriage

她的姻亲表兄
来源：朗文当代高级英语词典第6版