When Linda died it was summer and we had a marquee and hundreds of people came.

Using the marquee tool cut the rectangle like so.

使用矩形选区工具将圆角矩形中央切掉一小块.

Using rectangular marquee tool create a selection covering all the shapes.

使用矩形选区工具新建一个可以包围所有小矩形的选区.

Toggles between showing or hiding the marquee.

之间切换显示或隐藏了帐篷.

The marquee was lit like a Roman candle, even in daylight.

即便是在日光下,华盖也被照射的就像是一个罗马焰火筒.

...the marquees of Broadway.

百老汇的遮檐

The villagers put up a decorated marquee to celebrate the Spring festival.

为了庆祝春节,村子里搭起了彩棚.

Using rectangular marquee tool create a border selection.

使用矩形选择工具创建一个如下的选区.

Wolves are now the marquee animal in Yellowstone.

狼现在已经成了黄石国家公园的招牌动物.

Scrolling marquees make page look cheap and take away from the rest of the page.

滚动的选取框会使整个网页看上去很业余,并且会让用户对其它的内容产生不好的印象.

This makes Abt the only customizer worldwide for all four marques of the Volkswagen Group.

这使得阿布特为大众汽车集团所有四个马克斯全球唯一定制.

He was conferred marquess by the king.

他被国王册封为侯爵.

the Marquess of Bath

巴斯侯爵

The casket is in rosewood, brass and ivory marquetry.

棺材是紫檀木, 黄铜和象牙镶嵌.

If Marquette's fish was the fellow to that one, he would catch it.

假使马贵特所遇到的鱼和这条不相上下的话, 他就会捉住它.

But it doesn't seem likely that Marquez can carry his speed above 140 pounds.

然而,140磅以上的马奎兹似乎不可能保持惯常的速度.

Tenquestions for Mayweather-Marquez 1 . Is Marquez too small for Mayweather?

对梅威瑟来说,马奎兹的个头太小了 吗 ?

Garcia Marquez has called him the " best Latin American writer in the English language ".

加西亚·马奎兹称他为 “ 用英语写作的最出色的拉丁美洲作家 ”.

But Marquez, that's a different story.

但是马奎兹, 那是另外个故事了.

How Marquez formed his unique viewpoint also was analyzed in the article.

本文对马尔克斯的文学观的形成之因也有所分析.

Real Madrid are apparently considering a bid for Monaco centre-back Rafa Marquez.

皇马正在考虑是否求购摩纳哥队的中后卫拉佛.马克斯.