The mark-up on food in a restaurant is usually at least 100 %.

How do I mark up the content of each list item?

我要怎样提高清单项目里物品的价格?

You shouldn't mark up a book which isn't yours.

当然,你不应该在不属于你的书上做标记.

The new tax made it necessary to mark up all the goods in the shop.

新税迫使商店所有的货都涨价.

Generic mark-up: The allocation of tags to headings which common features for data-base or typesetting purposes.

总排字指示: 在标题上加上标志.这个标志给予资料库或排字时所需的款式.

Another format is WML-the mark-up language used in many handheld devices.

WML - 在许多移动设备中使用的标记语言.

On the calendar below, markdown 2-3 important things that you need to do this month.

请在旁边的日历记下 2-3 件你在本月要做的重要事情.

And the teddy bear you gave me that I held so tight.

而我紧紧地抱着你给我的泰迪熊.

Her background is markedly different from her husband's.

她的背景和她丈夫的截然不同。

This year's sales have risen markedly.

今年的销售额明显提高了。

a marked increase in profits

利润的显著提高

She is quiet and studious, in marked contrast to her sister.

她沉静勤奋，与她妹妹形成了鲜明的对照。

a marked lack of enthusiasm

明显缺乏热情

A fence marked the perimeter of the field.

一道篱笆标明了那块田地的周界.

a marked difference/improvement

明显的差异 / 进步

The patient showed a marked improvement in her condition after changing medication.

换药治疗后病人的病情明显好转。

Trade has increased markedly.

贸易显著增长。

He was a man of austere habits, in marked contrast to his more flamboyant wife...

他处事严谨，与他爱张扬的妻子形成了鲜明的对比。

With the increase of α0, dynamic strength decreases markedly.

随着α的增大,动强度明显降低, 残余孔隙水压力减小,残余应变发展速率加快.

The right lung is markedly atelectatic.

右肺明显萎陷.

The increasing of hydraulic load did not markedly influenced the efficiency of the plots.

水力负荷的增加对系统的净化效果没有明显影响.