He recited the whole of The Ancient Mariner to us off the reel.

A smooth sea never made a skill mariner.

平静的大海从来也没有造就过熟练的水手.

41 A smooth sea never made a skillful mariner.

41平静的大海练不出好水手.

He wished to be a mariner when he was a child.

当他还是一个孩子时,希望成为一名水手.

Ancient mariners used sails to capture the wind and explore the world.

早先的水手们通过帆捕捉风来探索世界.

Mariners were also able to fix their latitude , by using an instrument called an astrolabe.

海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度.

There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning.

长久以来,海员们有一种迷信,那就是海豚会把很快要淹死的人推到水面使之获救.

There are more than 50 mariners on this ship.

船上有五十多名水手.

Many of the stars have served as guides for mariners.

有不少星星都能给水手指示方向.

Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe.

海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。

We support the recommendation that commercial mariners be especially vigilant while they're transiting the Gulf.

我们建议商务海员在穿过海湾的时候尤其要谨慎.

Ringsend: wigwams of brown steersmen and master mariners.

林森德那些晒得黧黑的舵手和水手长的棚屋.

The ancient mariners traversed the sea.

古代的海员漂洋过海.

The waters here are patrolled by the enemy mariners day and night.

敌人的潜艇日日夜夜都在这一带海域巡逻.

This point of the Seine is dreaded by mariners.

塞纳河的这一处是水手们害怕的场所.

There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning men.

长久以来,海员们有一种迷信,那就是海豚会回搭救快要淹死的人.

Early mariners relied on the constancy of the trade winds.

早期的水手出海依赖稳定的信风.

Marines with rifles guarded them.

手持步枪的海军陆战队士兵监视着他们。

You actually chose the Marines because they got the best uniform?

你选择加入陆战队因为它军服最帅?

He is a captain of marines, who was formed for the place by nature.

这个人是海军大佐, 他天生是干这一行的.

The Marines were at paraded rest in front of the officer's platform.

海军在司令台前稍息静立.