In such contexts , however, the use ofif can sometimes create ambiguities.

He had seen no jest in ambiguities and roguery, as the Casterbridges tosspots had done.

他不象卡斯特桥的一般酒鬼, 专门在胡说八道和恶作剧里去寻开心.

These spesific values are given to avoid ambiguities in reading values from graphs or data.

给出这些特定值是为了避免从图线或数值中取值时含糊不清.

The Macmillan letter contained certain ambiguities.

麦克米伦的信中有一些含糊之处.

The dispute resulted from ambiguities in the contract.

争议是由合同中模棱两可的词句引起的.

These ambiguities were partly inherent in the rudimentary state of strategic doctrine.

这些理论上的含混之处,一部分是战略理论在初创阶段上所固有的.

She was quick to notice the ambiguities in the article.

她很快就察觉出了文中的那些模棱两可的意思.

Much of this research was also plagued by methodological problems theoretical ambiguities.

这类研究的大部分同样受到方法学的问题和理论不明确的干扰.

Fortunately, no ambiguities hang about this word or about its opposite, indeterminism.

值得庆幸的是, 关于这个词和它的反义词, 非决定论都不存在多种解释.

His reply was full of ambiguities.

他的答复非常暧昧.

Exact specification of each valve should be made to avoid possible ambiguity.

为了避免含糊不清,应该对每一个阀门做出精确的规定.

This paper explicate through exemplification and comparison the thematic diversity and diction ambiguity of the poem.

本文通过比较例证论述了该诗主题思想的多样性和用词的多样性.

Ambiguity is one of the important problem to be solved in the automatic word segment.

歧义问题是自动分词系统中要解决的主要问题之一.

His statement is above all ambiguity.

他的声明再无含糊不清.

There exists the problem of serious ambiguity in logic concept definitions.

逻辑概念的定义中存在着严重的定义不清的问题.

Ambiguity. Perhaps we can now guess.

模糊. 也许是我们现在能够猜到的.

Mr Steinbr ü ck's ambiguity may have been deliberate.

况且不管怎样,那些国家的危险还不紧迫.

This report is ambiguity to begin with and the next arguments are as weak as water.

这份报告第一论点不明确，第二论据也不充分。

The ambiguity about craft was widespread among the pantheon of Greek philosophers.

关于手工艺的这些含混之处也在古希腊哲学家中广泛流传.

However, the problem of port and starboard ambiguity can not be resolved by itself.

拖曳线列阵声呐有其独特的优点, 但它的左右舷模糊问题靠其本身是无法克服的.

Connotation is ambiguity and emotional , expressed by consumers " association and usage. "

内涵义则是模糊的和感性的, 通过消费者对产品的联想和使用来体现.