He was her ideal of all that was manly.

Yet it was a manly face, serious and intelligent.

可是,那是一张男子汉的脸庞, 严肃而聪颖.

Constantia he could condemn for revealing to much to his manly sight.

他可以谴责康斯坦娅把他的男子汉观点揭露得太过分了.

That weak guy is not very manly.

那个身体瘦弱的家伙不太有男人味.

For his shrunk shank and his big manly voice.

他缩小小腿,他的大男子气概的声音.

From the reputation and remembrance of my father, modesty and a manly character.

从父亲的声名和对他的记忆中,我获得了谦逊和果断的性格.

Good for good is natural, good for evil is manly.

以德报德是常理, 以德报怨大丈夫.

He must have written before he was yet five, an excellent, clear, manly hand of writing.

他在五岁以前就写得一手优美 、 清楚 、 老练如成人的好字.

a deep manly voice

低沉雄浑的嗓音

H : Tell me more of your diabolical scheme, so that I can swoon at your manly evilness.

再多告诉我一些你那些恶魔般的阴谋, 让我陶醉在你那男性的邪恶魅力中吧.

Only the line of control had created a manmade barrier which brings hatred instead of love.

只有控制线,造成了人为的障碍,从而使仇恨,而是爱.

By the way, have you got in touch with Mr. Smith, from a manmade fiber factory?

顺便问一下, 不知贵方与一家人造纤维厂的史密斯先生是否有接触.

Our problems are manmade; therefore, they can be solved by man.

我们的问题都是人为的, 因此是人所能解决的.

The lake was not a natural one, but a manmade reservoir.

这不是天然湖泊, 是一座人工修建的水库.

Manmade fibers such as polyester are a better choice.

人造纤维,例如伸缩尼龙就是个更好的选择.

Photonic crystal a manmade crystal in which dielectric media with different refractive index is arranged periodically.

光子晶体是介电常数在空间呈周期性排列形成的人工结构.

Manmade sceneries on Wudang Mountain compliment natural ones.

武当山风景自然景观与人文景观融为一体.

The organs in a person's body constitute a self-organizing, self-adjusting and non-manmade living system.

人体五脏六腑等器官表现为自组织 、 自调节、 非人 为的有机系统.

Good: Plant situated away from natural or manmade sources of contamination.

好: 厂房位置远离自然或人为的污染源.

These radioactive sediments also add additional manmade radiation to the natural environment.

这些放射性沉积物又为我们自然环境增加了额外的人工辐射.

In addition, interference also appears because of device malfunction, improper operation, and other manmade reasons.

除此之外, 设备故障和操作不当 、 以及人为因素,也是常见的干扰原因.