Opportunity knocks but once, so we must make the most of it.

We have only a few hours so we must make the most of our time.

我们只有几小时,所以我们必须善于利用我们的时间.

They taught us how to burn a piece of coal to make the most of it.

他们教我们怎样烧煤,使每块煤发挥最大的作用.

I need to make the most of every minute I have to study.

我必须对我读书的每一分钟做最有效的利用.

I will absolutely make the most of every minute of each day!

我一要最大限度地利用每一天的每一分钟!

I just want you to make the most of it.

我只是希望你把握住这段时光.

Happiness, according to Prof. Smith, is the to make the most of what you have.

据史密斯教授说, 幸福就是你能充分利用你所有的一起.

We've only got one day in London, so let's make the most of it and see everything.

我们在伦敦只停留一天, 所以我们要尽量加以利用,多看点东西.

The busy make the most of time; the diligent enjoy the best of health.

忙人时间最多, 勤劳健康最好.

They did find freedom and an opportunity to make the most of their talents.

他们并没有找到充分施展才干的自由和机会.

We must make the most of the fine weather.

我们要充分利用这样的好天气.

Make the most of time the class and reviewing the lesson the teacher speak after class.

充分利用在课堂的时间,并且在课后复习课上老师讲得内容.

To make the most of her life that she a trance.

打算充分利用她那精神恍惚的人生.

One should make the most of an opportunity.

一个人应该充分利用机会.

This is a and succinct way to make the point.

这是一种指代型号的简捷方式.

A few examples will make the point clear.

举几个例子就明白了.

Since West China is such a big area, how to make the point?

中国西部地方这么大, 究竟如何入手?

To make the round of your road, to remain the grass green.

小草对您微微笑, 请您把路绕一绕.

She began to make the rounds of Manhattan law offices.

詹妮弗继续给可能聘用她的人打电话.

Come on, get these things away while I make the tea.

快点, 你把这些东西拿走,我去沏茶.

Can you make the tea?

你会煮茶 吗 ?