Shove over , friend, and make room for me.

He gave them his coat to make sail and the boat moved much more quickly.

他把他的外套给他们做帆用,小船前进得快多了.

What we need to do is make sail for Port Royal with all haste.

我们需要做的是即刻向皇家港航去.

Make sail: This round when adjusting there's still time, too important to China.

张帆: 这轮调整来得及时, 对中国太重要了.

Make sail : This kind of phenomenon is first-rate!

张帆: 这种现象非常好!

"You know it doesn't make sense for you."— 'Perhaps. I don't know. Maybe it does maybe it doesn't.'

“你知道它对你来说没有意义。”——“也许吧，我不知道。可能有意义，也可能没意义。”

However, your brain isn't a sequence of bits and bytes, so this approach doesn't make sense.

可是, 你的头脑并不有一序列的比特与字节组成, 所以这种将大脑当作电脑的学习方式是行不通的.

So, it will make sense to apply the embedded system to and control filed.

可见将嵌入式系统应用到测控领域有极其重要的实际意义.

And money's our first priority It doesn't make sense to me.

钱是我们首先考虑的事情,我不能理解这些事情.

BASF was mining coal until the late 1980 s, and today even that might again make sense.

巴斯夫直到1980年代的后期才开始涉足煤矿业, 今天看来也是明智之举.

Can you make sense out of what this book says?

你能理解这本书的内容 吗 ?

This sentence just doesn't make sense, no matter how you read it.

无论你怎样读这个句子,它还是讲不通.

It can also help make sense of things.

另外,杂乱无序还能令事物更清楚明白.

There were a number of aspects that did not make sense.

有许多方面使人莫名其妙.

Does this make sense? No.

这种看法有道理 吗 ?不.

Jeff's explanation of this question doesn't make sense to me.

我觉得杰夫对这个问题的解释说不通.

And so some things that you would never consider otherwise, make sense to consider.

所以一些你不然不会想到的一些事情, 现在想想就有道理了.

You tried to put an AutoNumber field in a lookup table . That probably doesn't make sense.

试图将“自动编号”字段放入查阅表中. 那也许是毫无意义的.

Our job is to make sense of the possibility, and craft it in a responsible manner.

我们的任务是搞清能力的真正含义, 并把它提交到一个负责的管理人手中.

So keeping a stash of fresh batteries will make sense for a long time.

所以随时贮存新电池是有道理的,而且这个道理还要对上好一阵子呢!

Such a calculation may or may not make sense for Israel.

这样的算计对以色列可能有道理,也许没道理.