We have to spend less to make both ends meet.

As prices of commodities are high, I can't make both ends meet.

物价高涨, 我做不到收支平衡.

Low as his salary is, he can make both ends meet.

虽然工资低, 但他能量入为出.

We have to cut our expenses make both ends meet.

我们要削减开支,使收支平衡.

They could hardly make both ends meet in the past.

过去他们简直无法维持生活.

They could hardly make both ends meet and their debts were piling up.

他们难以收支相抵,因而债台高筑.

With high inflation, few can make both ends meet.

在高度通货膨胀下, 很少人能使收支相抵.

He's barely able to can make both ends meet.

他几乎不能使收支相抵.

It was impossible for the family to make both ends meet.

要使这个家庭收支相抵是不可能的.

You'd better leave now if you want to make certain of getting there on time.

你要想准时到达那里就最好马上走.

We must make certain that they can come.

我们一定要搞确实他们是否能来.

Make certain everything, especially the address of the remittee is clearly written.

请一定要把所有项目特别是收款人地址写清楚.

An examination to make certain that something is correct.

确定事物正确性的一种检查.

Please make certain of the date of the meeting.

请把开会的日期弄清楚.

Please make certain when the train leaves.

请确定火车什么时候开.

If there is any doubt, you had better make certain.

如果你有什么不能肯定的, 一定要弄清楚.

Please make certain that the river is not deep before you swim there.

请你搞清楚河水确实不深再去游泳.

Their sole responsibility was to make certain that everything ran smoothly for Nixon.

他们唯一的责任是:保证尼克松一切顺利.

If you say that, it will become my duty to make certain.

如果你这么说, 我就有责任把事情搞个水落石出.

You can make change at some stores, just buy a newspaper or some thing.

您可在一些商店把换开, 买张报纸之类的东西.

I can make change.

我找得开.