Mahatma Gandhi was both a political and a religious figure.

And the same is the case with Mahatma Gandhi in India.

印度的圣雄甘地也是同样的境况.

Some sought to scale the high walls and catch one last glimpse of the Mahatma.

有人设法爬过高墙,希望最后看一眼这位圣雄.

Among the leaders he knew well were Mahatma Gandhi and Jawaharlal Nehru.

在他所熟知的外国领导人中,有马哈特马·甘地,贾瓦哈拉尔·尼赫鲁二位.

Vishnu named the King Mahabali since he was a Mahatma ( great soul ).

由于他是一个大圣人 ( 伟大的灵魂 ),毗瑟奴命名了大巴力国王.

India celebrates Mahatma Gandhi legacy by releasing 209 prisoners throughout the country.

印度在全国释放了209名囚犯以表对圣雄甘地的精神遗产的缅怀.

Mila has called this being " Mahatma II "

Mila将这一存在体称之为 “ Mahatma二世 ”

Mahatma Gandhi was shot and killed this evening by a Hindu fanatic.

今天傍晚圣雄甘地被一名印度教狂热分子枪杀身亡.

The Mahatma appears as a wise and loving being of great wisdom and great light.

Mahatma是作为一个拥有巨大智慧和光明的智慧爱者而出现的.

Those who know how to think need no teachers Mahatma Gandhi.

知道如何思考的人,不需要老师.

But Mahatma Gandhi is not the way.

但圣雄甘地走的不是这条路.

Even if I try, I can't be as selfless as Mahatma Gandhi and Teresa.

如果要我尝试别的, 我也不会像圣雄甘地或特里莎修女那么无私.

I often wonder what kind of piece of land that can raise the great Mahatma Gandhi!

我常常想什么样的一片土地能养育出甘地那样的伟人!

This is actually the practical experience of Mahatma Gandhi.

对此,伟大的圣雄甘地是实践过的.

The postcard is from my homeland, and includes a famous quote by Mahatma Gandhi.

这张明信片是从我祖国寄出来的, 上面还有圣雄甘地的名言.

The entire construction has the entrance, Laojundian, three clouds palaces , happy temple, Mahayana Chinese style pavilion.

整个建筑有山门, 老君殿,三霄殿, 喜神殿, 大乘阁.

Bofhi Mind is the root, the foundation upon which the Great Vehicle ( Mahayana ) tradition is built.

菩提心是根本, 大乘法门都是建立在 菩 提心的基础上.

The two main schools of Mahayana Buddhism often debate this problem.

大乘佛教中的两大派别在这一问题上时常发生争论.

Mahayana literature was written mostly in Sanskrit and mixed Sanskrit.

这些大乘佛教的文献都是用梵文与混合梵文写程.

It is futile to practice a Mahayana teaching that lacks the path of compassion.

若修大乘教法,却乏慈悲道,也是徒劳.

Re-Mahayana Jade Buddha Temple, a large-scale, floor Diange magnificent Church.

重建后的大乘玉佛寺, 规模宏大, 楼堂殿阁雄伟壮观.