These informal sanctions work well for both chefs and magicians.

The early priests were also doctors and magicians.

早期的僧侣又是医生又是巫士.

All magic skills of magicians are learned through hard training.

魔术师的各种神奇技艺都是艰苦训练出来的.

In a state of non-truth, there can be magicians.

在 非 真相的状态之中, 可以有魔法师.

As soon as the trouble began, his bodyguards magicked him away.

动乱刚一开始, 他的警卫就像变魔术似地把他弄走了.

Your petty magics are no challenge to the might of the Scourge!

你那弱小的魔法无法挑战天灾的权威!

You see, you see, I can make many magics.

你看, 你看, 我会变很多的魔术.

Your petty magics are no challenge to the might of the Scourge! -- Kel'Thuzad.

你们可笑的魔法对天灾军团来说不值一提! -- 克尔苏加德.

You no longer follow the Demon Sovereign, you need to free yourself from his tainted magics.

你不能再追随魔王, 必须从他污浊的魔咒中解脱出来.

Consumed by a lust for dark knowledge, they've tapped into chaotic magics from beyond the world.

翻译成中文就是“在对黑暗知识的贪欲吞噬了理智之后, 他们被本不属于这个世界的混乱魔法所控制.”.

Change. You no longer follow the Demon Sovereign, you need to free yourself from his magics.

易主. 你不能再追随魔王, 必须从他污浊的魔咒中解脱出来.

German fortifications facing the French Maginot Line.

德国为对抗法国的马其诺防线而建的一道防御工事.

I skipped Shakespeare. What is a magister?

我不太了解莎士比亚,教师是什么意思?

Legum Magister ( Master of Laws ).

法学硕士 ( 法学硕士 )

Magisterial: " If resemble you such, how will produce a war do? "

长官: “ 如都像你这样, 将来发生战争如何办? ”

She reigned in magisterial beauty.

她以有威严的美丽执政.

The report is magisterial, I got sore throat, cannot go back on time.

报告长官, 我得了咽喉炎, 不能按时回去了.

She would appear on the porch and reign over the street in magisterial beauty ( Harper Lee )

她会出现在阳台上,以她雍容之美成为注目的焦点 ( 哈珀李 )

Your Inner Fish is, perhaps, a rather trite title for such a magisterial work.

也许对于一本如此权威的著作来说,《你体内的鱼》是一个比较陈腐的标题.

...his magisterial voice and bearing...

他威严的言行举止

The colonel's somewhat in a magisterial manner.

上校多少有点威严的神态。