The service is madden-ingly slow.

You madden me when you talk of the Diamond!

您一提起宝石,我就火冒三丈!

Better marry over the madden than over the moor.

陌生人中勿择妻.

It is a maddening job Mr Ban has won.

对潘基文来说,这是一项充满挑战的工作.

The intervals of silence grew progressively longer ; the delays became maddening.

他等着每一次敲击声,烦躁而恐惧, 自己也不知道为什么.

In addition to Jem's newly developed characteristics , he had acquired a maddening air of wisdom.

杰姆身上除了最近出现的怪脾气外,还添上了一副叫人受不了的自作聪明的派头.

The music became maddening now.

音乐现在变得急骤了.

If everyone else also finds him maddening, the answer is Yes.

如果其他所有人也发现他令人生气, 那么答案就是肯定的.

The box has been spitting forth maddening nine-second sound bites.

电视机已经整整吐放了九秒钟令人疯狂的插播.

Our maddening frustration was in fact the final spasm of a decade of struggle.

我们最感痛心的,就是打了十年仗,末了还要吃一阵苦头.

The box has been spitting forth maddening nine-second sound bites ( Mary McGrory )

便携式立体收录机里正播放一段令人受不了的长达九秒的讲话 ( 玛丽麦格罗里 )

Efforts to develop tribal energy face a maddening set of obstacles.

在部落开发能源的努力面临一系列十分恼人的障碍.

Her laziness is quite maddening.

她很懒惰,真气人.

I cried for madder music and for stronger wine.

我喊着要更疯狂的音乐更烈性的酒.

Madder lake is a textile dye extracted from the root of the madder plant.

茜草红素是从茜草根里提取的纺织染料.

Shanghai ever was bank of madder of peace and tranquility most western economic trade centre.

上海曾是太平洋西岸最发达的经济贸易中心.

The world is racketing around at an ever madder pace.

人世喧嚣,节奏越来越快,简直令人发疯.

The man sat down and started to get even madder about the little boy's questioning.

那个男人坐下并开始冷静下来思考小男孩的质问.

Any businessman has to keep his eyes open for a chance of madding a profit.

任何一个生意人总会留心注意赚钱的机会.

I really enjoyed Far from the Madding Crowd.

我真喜欢《远离狂乱的人群》.

They seemed to it as great an to be quit of the intrusion of Charles Maddox.

似乎他们也认为能够防止查里·麻道克斯闯入是件万幸的事.