This remarkable ability is the basis of all the other differences that distinguish the living nonliving.

Air, water and soil are nonliving things.

空气, 水和土壤是非事物.

The nonliving material upon which an organism lives or grows.

培养基:能够使有机体存活或生长在其上的非生命物质.

Others change into nonliving parts of the hair and nails.

其它细胞变成毛发,指甲等无生命部分.

A great virologist declared that the virus is nonliving , do you believe?

非常有名的病毒学家曾断言病毒是死物, 你相信 吗 ?

Criteria for crack propagation of ceramic materials are deduced from nonlocal elasticity theory in this paper.

本文根据非局部弹性理论推导了陶瓷材料的裂纹扩展准则.

Move the commercial pattern of Shanghai to nonlocal city.

把上海的商业模式搬到外地城市.

The relationship of stress and strain was obtained on the basis of the nonlocal elastic theory.

基于非局部弹性理论,建立了碳纳米管壳体模型的应力应变关系.

Push to market hind, get the extensive favour of nonlocal travelling merchant.

推向市场后, 受到外地客商的广泛青睐.

Nonlocal response of the multi-part model for concrete to uniform shock loading is also presented.

讨论了此二组分模型对于均匀冲击加载的 非 局部化响应问题.

This thesis deals with a parabolic system with nonlocal sources.

论文考虑一类具有非局部源项抛物方程组.

The initial boundary value problems for the nonlocal singularly perturbed reaction diffusion equations are considered.

本文研究了一类具有非局部奇摄动反应扩散初始边值问题.

It will suffice here to merely outline the limited classical argument for nonmagnetic materials.

在这里只提一提对非磁材料的经典讨论就够了.

In this device, a small voltage would switch the semiconductor between nonmagnetic and ferromagnetic states.

在此元件中, 稍微施加电压即可使半导体在非磁与铁磁两种状态之间切换.

Design of a new type of water meter nonmagnetic and low power is described.

介绍了一种新型低功耗无磁水表的设计.

Considering the magnetic measurement and seafloor operation , the sealed pressure case should be nonmagnetic and transportable.

为抵御海水的侵蚀和抗衡海下的环境压力,需要研发装载磁场传感器的密封舱.

Objective To explore the new technique on extracting anterior segment nonmagnetic foreign bodies.

目的探讨眼前段非磁性异物摘出的方法.

The specified consequence in the consequential offense can be material consequences or nonmaterial ones.

我国居于通说地位的观点认为,结果犯的结果只能是物质性结果.

Patients and nonmedical volunteers, as well as health care personnel, would report to these medical-aid centers.

社区病人和非医护志愿者以及卫生保健人员可以在这些医疗急救中心备案.

It's unclear how many deliveries are performed early for nonmedical reasons.

现在不清楚有多少提前分娩是因为非医学原因.

Most overloaded operators may be defined as ordinary nonmember functions or as class member functions.

大多数重载操作符可以定义为普通非成员函数或类的成员函数.