He was nominally the leader, but others actually wielded the power.

The laser chains are nominally 15 kilowatts, Marmo continues.

激光链通常为15千瓦, 马默继续解释说.

The bureaucracy nominally under his control is huge and probably unmanageable.

名义上归他领导的那个官僚机构,庞大而且有些无法控制.

Electronic systems guarantee that the clearance remains constant ( nominally 10 mm 3 ).

电子系统可确保空隙恒定 ( 即10毫米 ).

Nominally she is the king's prisoner.

名义上她是国王的囚犯。

Even a nominally linear device can be linear only up to a certain limiting amplitude.

即使名义上为线性的装置,仅在某个有限的振辐之内才可能为线性.

Relational would also nominate two candidates for election to the board.

他的这种行为使很多股东怒不可遏,特别是那些寻求改善家得宝管理的股东.

Voters can also nominate their own candidates at this democratic consultation ( min zhu xieshang ).

投票人也可以在会上提名他们自己的候选人.

He is nominate as police chief.

他被任命为警察局局长.

To nominate substitute officials where such are required.

必要时,指定替代之正式成员.

Nominate a safety worker, responsible for construction safety and fireproofing works.

净区的施工人员劳动防护用品的更换 、 保管和清洗工作.

Voters will choose fifty of the seventy five deputies. The Emir will nominate the rest...

选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。

Companies at present nominate their own directors.

目前,各公司的董事由公司自己提名.

He was nominated (as) best actor.

他获得了最佳男演员的提名。

If I were sole owner I would nominate you this moment.

假如我是独资老板,我现在就可任命你.

I wish to nominate Jane Morrison for president of the club.

我想提名简莫里森为俱乐部主席.

The EU would nominate two members to the committee...

欧盟将为该委员会指定两名成员。

The board will nominate Paul for chairman.

董事会提名保罗担任主席.

I have been nominated to the committee.

我被任命为委员会委员。

Trade Unions nominate representatives to public bodies.

工会指定驻公共机关的代表.

1 December has been nominated as the day of the election.

12月1日被指定为选举日。