Let battle commence. noblemen are anxious for glory.

All the exhibits here were funeral objects for emperorsand noblemen in ancient times.

所有的展品都是琅代王公贵族的殉葬品.

The drink has always been linked with riches, romance and nobleness.

通常,法兰西的红酒意味着财富 、 浪漫和高贵.

Fashion and nobleness don't lie in over-complicated structures.

时尚与高贵不在于繁杂的结构.

Honesty is the germ from which all growth of nobleness proceeds.

诚实是高贵得以发展的芽.

Personality thought nobleness, manifests in regarding the detail understanding and tolerant.

人格思想的高尚, 体现在对于细节的理解和宽容.

Pureness of silver, Nobleness of gold.

银的纯洁, 金的高贵!

The slim bottle and clear perfume resemble a modern woman of classic elegance and nobleness.

其修长的瓶身和香水液则带有古典的优雅和高贵,是现代女性的化身,乐观明艳而迷人.

Your nobler self cannot wait any longer.

你的高贵的自己再也等不下去了.

He was nobler than his neighbours.

他比他的邻居出身高贵.

But he quickly abandoned the commercial world because he wanted to do something nobler.

因为想做一些更加高贵的事情,他很快地离开的商业世界.

It makes the foolish wise, the poor rich, and the humble nobler.

勤奋可以使愚人变聪明, 使穷人成为富人, 让卑微者成为富贵者.

The people think he is a nobler savagery.

人们认为他是个高贵的野蛮人.

Kindness is nobler than revenge.

仁慈比报复更高贵.

They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.

他们这样做并未打算进一步获利，而是出于一种义不容辞的贵族责任感。

The tradition of noblesse oblige.

贵族行为理应高尚的传统.

Birth and death are the two noblest expressions of bravery.

生与死是勇敢的两种最高贵的表现.

For what are the classics but the noblest recorded thoughts of man?

有进取心的学者会不辍古籍的考究,无论那是用何种语言写就,不管那有多么古老.

True love a dedication of pure soul and enjoys the noblest beauty.

真正的爱情是一种春节心灵的奉献,有一种至高无上的美.

Book-the noblest sound that man has yet uttered.

书 —— 人类发出的最美妙的声音.

Honour is the noblest chase.

荣誉是最高尚的追求.