They have depleted me through the constant assault of corruption and nefarious practices.

Grabbing information from the mind doesn't always have to be nefarious.

从大脑中抓取信息不一定总是邪恶的.

nefarious activities

罪恶活动

My father believes you all have a nefarious purpose here.

我父亲认为你们都有邪恶的目的.

Admittedly, reg-neg is not possible in all situations.

当然, 这种立法方式也并不是在所有的情况下都行的通.

Interviewer : What do the'neg'cutters do ?

底片剪辑人员是作什么的 呢 ?

It is wrong to ban religion with administrative means and absolutely negate its death away.

用行政的手段取缔宗教和断然否定宗教的消亡都是错误的.

The target can make a Will save to negate the effect.

目标若通过意志豁免则忽略此效果.

It is revisionism to negate the basic principles of Marxism and to negate its universal truth.

否定马克思主义的基本原则,否定马克思主义的普遍真理,这就是修正主义.

It's harmful either to absolutely affirm or absolutely negate them in the practice.

绝对否定或肯定两者中的任意一个,在实践中都是有害的.

Efforts to expand the tourist industry could be negated by reports that the sea is highly polluted.

有关海洋受到严重污染的报道可能会使拓展旅游业的努力完全白费。

The Rightists negate the achievements in the people's cause.

右派否定人民事业的成绩.

The forecast growth would therefore negate 200 years of French paranoia about its more numerous eastern neighbour.

随后200年的增长否定了对于其众多东方邻居的的疑神疑鬼.

Our actions often negate our principles.

我们的行为时常与我们所信奉的原则背道而弛.

These gestures are extremely important as they virtually negate what the speaker says.

这些肢体动作极其重要,因为它们几乎否定掉说话者所说的话.

Their technology does not guarantee success, while commissions from active trading negate any advantage.

他们的技术不保证成功, 而频繁的交易产生的手续费导致没有任何优势.

A thinking plan to negate capillary perpetual motion is presented from thinking a physical question again.

从一个物理问题的回顾与再思考出发,提出了否定毛细永动机的一种思考方案.

How can you negate God?

你怎麽能否定上帝的存在?

These facts negate your theory.

这些事实否定了你的理论.

The facts negate what he said.

事实否定了他说的话.

To do so would, in fact, be to negate the glorious history of our Party.

丢掉了这个旗帜, 实际上就否定了我们党的光辉历史.