Times have changed, the general said, and so has the National Guard.

And we're proud to have National Guard and other state resources here helping as well.

同时我们也为拥有陆空军预备部队和其他州的资源帮助而自豪.

Governor Beshear has deployed Kentucky's Army National Guard and part of the Air Guard.

州长比希尔出动了大批肯塔基州国民警卫队及部分航空自卫队.

Every National Guard combat brigade has been deployed at least once a number of times.

国民警卫队的每一支战斗旅都已经至少参加了一场战斗,有些甚至参加了好几次.

Utah National Guard members have begun their work on the Arizona-Mexico border.

犹他州的国民警卫队队员已经开始在亚利桑那 - 墨西哥边境巡逻.

They were stopped from entering by the National Guard.

他们未被允许加入国民警卫队.

Testing Station, address: 643 Shiduan, National Highway 105, Panyu District, Guangzhou.

飘峰便民服务站; 地址: 广州市番禺区105国道大石段643号.

By the end of 1999, the national highway mileage 11605 has reached.

到1999年底, 全国高速公路通车里程已达11605公里.

There are National Highway G 107-south-speed-south-Shijiazhuang , the provincial Rao there are roads south acrossEast-West Highway.

公路有国道 G107 、京石 高速 纵贯南北, 省道有正饶公路、正南公路横穿东西.

Along the way the animals confront National Highway 37, Assam's main east-west transportation route.

动物们在向南迁徙的过程中会经过37号国道, 它是阿萨姆邦最重要的东西交通线.

Question 1 : Can the No.107 National highway be adjusted in the planning area?

问题1:107国道在规划范围内是否中作调整?

The National Highway 207 and 325 and Guangzhou-Zhanjiang Expressway crisscross, making Zhangjiang a main hub of highways.

国道207线、25钱和广湛高速公路纵横交错, 是全国公路主枢纽之一.

Lan-Xin Railway and National Highway 312 passing through convenient transportation.

兰新铁路和312国道穿境而过,交通便利.

Jiqinggaosu and close to 309 National Highway, 90 km away from Jinan Airport and convenient transportation.

紧靠济青高速公路和309国道, 距济南机场90公里,交通便利.

April 1 is a national holiday, and people remember his flying trip by having ski-jump competitions.

4月1日在挪威是个全国性的节日.人们用飞行滑雪比赛来纪念勒尔帕的那次飞行.

National Holiday a fantastic time for all of us to restore our power for school.

国庆七天假期对我们来说是个很好的调整期.

The military review for the national holiday will officially begin at 10.

新闻发布会定在9点开始.

The national holiday is approaching. Everyone except him is making preparations for the celebration.

国庆就要到了,除他之外, 所有的人都正在为此庆典准备着.

The day became a national holiday in 1985.

1985年,这一天成为全国性的假期.

April 1 a national holiday and people remember his trip by having ski-jump competitions.

4月1日在挪威是个全国性的节日.人们用跳台滑雪比赛来纪念勒尔帕的那次飞行.

Xiaozhang is planning to spend the long national holiday travelling abroad.

小张准备利用今年国庆长假出国远游.