Each of these subsystems has two nascent technologies in common.

Or degree, or will a certificate or nascent license be in love. enough?

或者学校的证书或者执照够不够?

Another area where a nascent recovery had been called is the battered Macau casino sector.

另一个被认为已出现初步复苏的领域是之前受到重创的澳门博彩业.

But China is a nascent superpower.

而中国则是一个新兴超级大国.

Despite a nascent democracy movement, there's little traction for direct suffrage.

尽管有过一次新生的民主运动, 但几乎不会带来直接选举.

their nascent industries

他们的新兴行业

...Kenya's nascent democracy.

新生的肯尼亚民主政治

Our manager discovered a nascent talent.

我们经理发现了一个新人才.

He incarnates all the qualities of a successful manager.

他表现出了事业有成的经理人员所具有的一切品质.

...the still nascent science of psychology.

方兴未艾的心理学

In the mid-1990 s, Nasdaq experienced its own crisis of confidence.

在20世纪90年代 中期, 纳斯达克也经历了一场信心危机.

That sent the tech-heavy Nasdaq compositeCOMP down 1.3 % Friday.

科技股的颓废让纳斯达克综合指数下跌了1.3%.

The Nasdaq Composite Index lost 78 % peak-to-trough starting in 2000.

自2000年起,纳斯达克综合指数从波峰到波谷经历了78%的下跌.

The Dow shot up 117 points, while the NASDAQ rallied 30.

道琼斯指数上涨117点, 而纳斯达克指数回升30点.

On the Nasdaq , advancers topped decliners three to one on volume of 2.45 billion shares.

在Nasdaq交易所, 下跌个股超过12点57分,成交量2.45亿股.

The technology stock rises 53 points, NASDAQ index climbs to 1780 spots.

科技股上涨53点, 纳斯达克指数升至1780点.

Nasdaq composite index rose 18 points to 1645 points.

纳斯达克综合指数上涨了18点,至1645点.

But if NASDAQ's down-40 %, that's a pretty good buying opportunity.

但是如果纳斯达克跌了40%, 他们就认为是极好的买入机会.

First public stock offering, traded on the NASDAQ Stock Market.

1972年-公司股票在那斯达克市场公开发行上市.

Unlike ot It'stock exalters, NASDAQ have no central location wITe trading gets socate.

与更多有联系证券交易有所不相同, 纳斯达克(NASDAQ)么有股票交易的中心交易场所.

That year, he bet that the tech-Nasdaq index would fall.

这一年, 他曾打赌以科技股为主的纳斯达克指数将会下跌.