I am looking for a lipstick to go with this nail polish.

Putting some nail polish on the edge of the tear can prevent it from getting bigger.

把指甲油涂在破损处的边缘能够防止洞扩大.

Blue lipstick and green nail polish are popular right now, do you like them?

目前, 蓝色口红和绿色指甲油很受欢迎.你喜欢 吗 ?

If you like, you may also apply powdered sparkles to nail before nail polish dries.

如有需要, 可在指甲油未乾时贴上闪粉与闪片.

I've never used that nail polish before.

我以前从未用过那种指甲油.

Is it important to choose the right nail polish remover?

选择得当的洗甲水重要 吗 ?

a pair of nail scissors

一把指甲剪

Will you hold the map straight while I nail up?

我钉的时候,你能帮我按住地图 吗 ?

I will nail up the new pictures on the wall.

我会把这些新的图画钉在墙上.

We engage in producing and selling various beauty facilities, beauty suite and nail up series.

本公司生产销售各种美容工具, 美容套以及彩妆修甲工具系列.

God lost his clock, hence he nail up the cross in the garden by himself.

上帝失去了他的钟.于是他把自己钉上了花园里的十字架.

We have to nail up a crate before shipping.

我们得在装运前将货箱钉牢.

I chipped my nail varnish when I was cooking.

我烧菜的时候,指甲油脱落了.

Guest: Yes. Use a light nail varnish, please.

客人: 要的.请用浅色指甲油.

Use a light nail varnish, please.

请用浅色指甲油.

It's a great nail varnish and it covers well.

这指甲油真不错,覆盖得很好.

Yes. Use a light nail varnish please.

是的.请用淡点的指甲油吧.

...negative behaviour patterns such as nail-biting or thumb-sucking.

诸如咬指甲、吸吮拇指之类不好的行为习惯

...the nail-biting legal thriller, 'The Pelican Brief'.

扣人心弦的法理悬疑惊悚片《塘鹅暗杀令》

some nail-biting moments near the end of the movie

影片接近尾声时一些扣人心弦的时刻

The match went all the way to a nail-biting finish.

比赛一路进行下来,到了令人紧张的最后阶段。