All contemporary imperialists are bound to repeat such mistakes.

They will certainly not allow imperialists to ride on their backs again.

他们当然不会再让帝国主义骑在他们头上.

Clause 6 : The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

6.所有弹劾案,只有参议院有权审理.

The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权.

First, the analyzes present status of impawning supervision business for domestic enterprises.

首先分析了目前我国物流企业的质押监管业务的现状.

First, this article analyzes the origination and definition of impawning supervision business.

本文从物流企业的角度分析物流融资, 即质押监管业务.

Most users with visual impairments will need a screen reader with higher functionality for daily use.

大多数患有视觉障碍的人需要更高功能的屏幕阅读器来满足日常所需.

Patients were questioned regarding the nature, type, and setting of treatments for impairments.

患者被问卷调查针对损伤治疗的自然, 类型和方式.

Most users with visual impairments will need a utility with higher functionality for daily use.

大多数患有视觉障碍的人需要更高功能的工具来满足日常所需.

However, as a disaster , ice causes impairments in fields of agriculture, industry , transportation and so on.

然而, 另一些结冰现象却会直接或间接地危害着工业、农业 、 交通运输、商业等国民经济的方方面面.

Perhaps older women are more likely to have cognitive impairments that make them forget their medication.

可能老年妇女更容易伴有认知缺损,这使他们忘记了他们的药.

Conclusions: Liver transplantation can improve impairments of gastric function and gastric mucosa because of function failure.

结论: 肝移植可使因肝功能衰竭而导致的胃功能和胃粘膜的损害得到很好的改善.

Recognize and mitigate impairments to independence and objectivity.

识别和减轻对独立性和客观性的损害.

Magnifier is intended to provide a minimum level of functionality for users with slight visual impairments.

放大镜是为有轻度视觉障碍的用户提供的最低程度的功能.

All of our products are 100 percent reliable. not imitations.

我们所有的商品都是100%可信赖的. 绝对不是赝品.

I've seen you dancing around here and giving imitations and that's why I asked you.

我看到过你在家里跳舞,还看到你模仿别人,所以我才请你演的.

Jack: You're pretty good at imitations.

杰克: 你模仿的还真有两下子.

These imitations of Qing-dynasty-style Buildings are of quiet elegance and classic Beauty.

这些仿清建筑,幽雅别致,古色古香.

Experience, however, might supply us with very creditable imitations of it.

然而经验能给我们提供非常可靠的摹拟品.

Other imitations of this type are to be found in Italian vocabulary.

在意大利词汇中也可以见到这类仿造词.

They were seduced into buying imitations.

他们受骗而买下赝品.