Risk management has been overhauled, management and the board ( partly ) shaken up.

You should take our car to be overhauled before our departure.

你应该在我们出发之前把车子送去彻底检查.

The fishmen overhauled their nets.

渔民细心检查他们的鱼网.

I must have the car's engine overhauled.

我一定要他们彻底检查我的汽车引擎.

Fuel oil purifier overhauled and cleaned, gear case oil renewed.

燃油分油机解体清洁, 齿轮箱换油.

Necessity and measures of installation of control point for engineering quality in overhauling metallurgical equipment.

冶金企业设备检修工程中设置质量控制点的必要性和措施.

Some sites need little alterations but some need total overhauling.

有些网站需要做出细微修改,而有些网站就需要整体改版.

The overhauling of the engine permits of no delay.

这引擎非马上检修不可.

First, it is overhauling Britain's vocational education.

首先, 重整英国的职业教育体系.

To manage the SOP for main utility equipment operation, running, maintenance and overhauling.

管理主要动力设备的标准操作 、 运行 、 维护及保养程序文件.

Took part in overhauling in a big petrochemical plant.

参加过大型化工生产装置停车大检修工作.

The overhauling of the lathe allows of no delay.

这台车床非马上检修不可.

The wind turbine generator overhauls what is the standard flow?

风机检修的的标准流程是什么?

The plant overhauls 8 locomotive, manufactures and repairs 100 train vehicles annually.

年机车解体大修8部,修 、 制各类型铁路车辆百余辆.

Do you want me to put that into the overhead bin?

你想让我把它放进那个吊挂箱里 吗 ?

Please put your box in the overhead bin.

请把您的箱子放在行李架内.

Amy: Not at all. Just let me put my bag in the overhead bin.

艾咪: 当然可以. 我要把旅行袋放在上面的置物箱里.

Would you put this bag in the overhead bin for me?

请你帮我把行李放在行李柜里好不好?

I put my luggage in overhead bin on the airplane.

在飞机上我把行李放在头顶上方的行李架上.

The luggage might shift about in the overhead bin during the flight.

飞行中,行李可能在头等箱里四处飘荡.

The luggage was thrown about in the overhead bin.

行李在吊挂箱上扔的四处都是.