A: You're working tonight as well? Don't overdo it.

She really overdid the sympathy (= and so did not seem sincere) .

她真是同情得过火了。

I overdid it in the gym and hurt my back.

我在健身房练得过火了，结果弄伤了背。

I'm being careful not to overdo it.

我得谨慎小心,不能说过头.

Use illustrations where appropriate but don't overdo it .

要适当地使用插图，但不宜过多。

Analysts believe that worries about the economy are overdone.

分析人士认为对经济的担忧有些过火了。

Stay away from work till next Tuesday, and don't overdo things.

休息到下星期二, 而且不要过度劳累.

Use your hands more confidently when you are discussing an issue but do not overdo it.

用你的精神之手时,你正在讨论更自信的问题,但不要过头了.

You should work hard, but don't overdo it and make yourself iii.

你应该努力工作, 但不可过度把自己累病了.

At your time of life you must be careful not to overdo things.

在你这年龄你要小心,做事不要过分.

The taxi drivers' association is urging its members, who can work as many hours as they want, not to overdo it.

出租车司机协会劝告那些工作时长不受限制的会员不要疲劳驾驶。

Don't overdo it just because it's your best friend's wedding.

不要因为是最好的朋友的婚礼就喝过头.

Don't overdo your gratitude.

感谢不要说过头.

The fish was overdone and very dry.

这鱼烧的时间太长，都干掉了。

No pain, no gain Many people tend to overdo their exercise programs looking for quick results.

不劳则无获有些人倾向过度锻炼达到更快的效果.

I think I overdid the salt.

我想我盐放多了。

...a recognition by the US central bank that it may have overdone its tightening when it pushed rates up to 6 per cent...

美国中央银行承认将利率上调至6%可能是过度紧缩了银根

You mustn't overdo it – if you're tired, just sit down and start again.

你别太劳累了,如果感到累了就坐下来,稍后再重新开始。

Versatility is another of your strong points, but don't overdo it by having too many irons in the fire.

你还有一个长处是多才多艺, 但不要揽事太多而太露锋芒.

Don't overdo the salt in the food.

菜里别放太多盐。

He sometimes overdoes his part in the play.

他有时在剧中把他的角色演得过火了.