The warlords and the forest outlaws took what they needed to their own interest.

Bands of outlaws lived in the desolate mountains after breaking the laws.

成群的歹徒犯法后栖身于荒山中.

The outlaws usually die in their boots.

歹徒通常死于非命.

In the old West, outlaws sometimes tuck up the stage coaches.

昔日的西部，有时亡命徒会劫持驿站马车。

The Lord is building up Jerusalem ; he makes all the outlaws of Israel come together.

耶和华建造耶路撒冷, 聚集以色列中被赶散的人.

The sheriff said that the posse could head off the outlaws at the pass.

那位行政司法长官说,警察们可以在关口截住那些''.'亡命之徒'.''.

The sheriff pointed his gun at the outlaws and called out, " Hands up! "

警长把枪对准歹徒,大声叫道: “ 举起手来! ”

Bands of outlaws lived in the forest.

成群的歹徒犯法后栖身于树林中.

Dangerous outlaws used to occupy this small western town.

危险的亡命之徒以前经常盘踞在这个小镇.

He now has 4 wins with outlaws, without a loss, in post season post-season.

他现在在季后赛有四次赢局无一次失误.

It does not, however, require any immediate cash outlay.

但是, 它不要求立即支付现金.

It's income to you, but not as costly in cash outlay as a raise.

对于你来说这些也是收入, 但却不象直接加薪那样难.

a massive financial/capital outlay

大量的财政 / 资本开支

The payback period is the number of years needed to recover the initial cash outlay.

回收期是指收回最初现金投入所需要的年数.

Economy is one powerful motive for camping, since after the initial outlay upon equipment.

想省钱是露营的一个主要动机.因为在开初支付了装备的费用后.

The sum of the receipts is greater than the initial outlay.

收益之和大于开始的投资.

Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money...

除了购置所用开支，洗碗机实际上能为你省钱。

The practice aching should be, trips and, assessment with outlay, organization and discipline guarantee.

同时,马克思主义基本原理概论课的实践教学要有经费保障 、 组织保障和纪律保障.

Sixthly, to soundly establish a financial outlay devotion and settlement system.

六是建立健全畅通的经费投入和结算制度.

How much of a financial outlay is needed?

大概要投入多少资金?

The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.

这费用似乎和预期目的完全不相称.