I feel completely washed out after an ordinary day at the office.

The price is ten times what it normally is and totally beyond the reach of ordinary people.

这个价格是平时的10倍，一般人根本买不起。

The enclosure of public land meant that ordinary people couldn't use it.

公共土地的圈围意味着普通人将不能使用它.

All being ordinary shares except otherwise stated.

除非特别表明,否则全为普通股.

Ford announced last night will be open to issue 300 million ordinary shares.

福特昨晚宣布将公开发行3亿股普通股.

Based on 2 ordinary shares in issue.

按两股已发行普通股计算.

The transferable preference shares refer to those convertible into ordinary shares.

可调换优先股指可换成普通股的优先股.

The ordinary shares will be issued at 1 p.

普通股将以每股1便士的价格发行.

Weighted average number of ordinary shares.

加权平均股数.

The shares are usually of two kinds: preference shares and ordinary shares.

股票通常有两类: 优先股和普通股.

R is the slope the straight line and B its ordinate at the origin.

是直线的斜率,B是直线在纵坐标上的截距.

the ordination of women

授予妇女圣职

The Master Jin Chengze pass three big ordination and the followers more than 1000.

金诚泽方丈连传三坛大戒,戒子超过千余人.

Investigated communites were classified by using module of Ordination Axes Clustering ( OAC ) in Detrended Canonical Correspondence Analysis ( DCCA ).

采用DCCA ( 去势典范对应分析 ) 排序轴分类法 ( OAC ),对所调查的群落进行了生境与群落关系的分类.

Facial expressions depend upon the complex co-ordination of nerves and muscles in the face.

脸部表情是藉著神经与肌肉间复杂的协调运作来展现.

After modification, DCCA and PCCA are considered to be ideal ordination methods at present.

CCA改进 后的DCCA和PCCA,是现今较理想的排序方法.

...the process of selecting candidates for ordination.

圣职候选人的遴选程序

...supporters of the ordination of women.

支持授予妇女圣职的人

The rabbi's family was present for his ordination.

那个拉比的家人被介绍给他的授圣职仪式.

Another 130 IT co-ordinator posts will be provided to schools in the 2000-01 school year.

在 二零零零 至二零零一学年,会再为130所学校各提供一名资讯科技统筹员.

The application of ion exchange fiber in dealing with liquid waste from ordnance factory is investigated.

研究了离子交换纤维在处理火炸药厂生产废水中的应用.