Favored Enemy : Orc can now be taken during character generation by rangers.

What will be the main specificities of the Orc heroes?

什么将是主要特点之一奥卡英雄?

Signed commercial invoice in quadruplicate showing a deduction of USD 141.00 being ORC charges.

该条款要求签署的商业发票一式四份,并在商业发票上显示扣除141美元的ORC费用.

The creation of a Light Half-Orc character has been blocked.

修正了不能在光明阵营中创造半兽人.

For instance, Your Orca will always unload one too many missiles into a near dead opponent.

比如你的奥卡可能会对一个红血目标射出过多的导弹.

Comes the orca whale in winter, with the news of our Savior's coming.

逆戟鲸的伴星在冬天来到, 带着我们的救世主来到的消息.

Now Orca Strike can directly destroy a refinery or seriously damage a Tech Center.

现在奥卡空袭能够直接击毁泰伯利亚精炼厂或者重创科技中心.

The orca told me our Savior is coming very soon.

逆戟鲸告诉我,我们的救世主很快会来到.

In practice, wind-borne pollen from outside will enter an orchard.

实际上, 来自园外的花粉会随风飘到园内.

They carved out an orchard where there were wild grass.

他们在曾是野草丛生的地方开辟了果园.

Look at that little persimmon orchard in the west valley.

你瞧,西面山涯里那一片柿树,红得多么好看.

Repairs for machinery and general orchard supplies are readily available.

就近修理机器和果园一般工具很方便.

From the southern side of the said orchard ran a long road.

上述这个果园的南边有一条长街.

They have found areas suitable for seed orchard purposes.

他们找到了适于营建种子园的地区.

The immediate orchard boundary should consist of a fire-break.

紧靠种子园边界应设有防火线.

Orchards should not be established in areas with high rust-incidence.

果园不应设立在锈病率发生高的地区.

Seed orchards should not be established on sites which are seriously susceptible.

种子园不应设在易受严重影响的地方.

Apart from apple orchards , there were vineyards everywhere.

九十多户的山村,整个笼罩在绿色的葡萄架下.

In several respects they are also relevant to seedling orchards.

在某些方面它们也涉及到实生种子园.

Self-pollination, and subsequently self-fertilization, in orchards always takes place to some extent.

在果园中,常常有某种程度的自花传粉和随后地自花授精.

I was tempted to stay and hear this superb orchestra rehearse.

我真想留下来听这支高超的管弦乐队排练.