An opinion poll showed that 70% of adults were against legalizing drugs.

Mps representing marginal seats are worried about the government's poor show in the opinion poll.

代表边际席位的下院议员对政府在民意测验中的坏的表现表示忧虑.

There is no arguing with him; he is too opinionated to listen to anyone else.

同他争辩没有用, 他太固执己见听不见别人的意见.

Don't be critical opinionated with dislikes; it could cause disapproval and unwanted opposition.

摩羯座:对不喜欢的事情不要太急于否定, 否则会带来不同意见甚至不希望的局面.

She had to exercise all her tact to prevent clashes between the two opinionated guests.

她必须竭尽她的娴熟的社交手腕来阻止这两位固执己见的客人间的冲突.

Be opinionated about your product when considering customer suggestions.

不要被用户的意见左右.

He is too opinionated to listen to anyone else.

他太固执己见,听不进别人的意见.

I think some of the guys are portrayed a negative light if they're strong and opinionated.

我想,有些人因为强壮和固执而被描绘成负面人物了.

The Journal is not really one newspaper but two — a newspaper and a highly opinionated conservative magazine.

《华尔街日报》不止是一份报纸,而是两份刊物——一份报纸和一份非常固执己见的保守主义杂志.

He is the most opinionated man I know.

他是我所认识的最固执己见的人.

Don't be critical or overly opinionated with dislikes; it could cause disapproval and unwanted opposition.

不要自以为是, 否则只会招致不满和不必要的反对.

I found him very arrogant and opinionated.

我觉得他非常傲慢和固执。

He was an opinionated beggar.

他啊,完全是个顽固不化的呆鸟.

These outspoken young people tend to be highly opinionated and fearlessly challenge recruiters and bosses.

这些外向的年轻人往往固执己见,经常毫无顾忌地挑战招聘者和上司.

You can be very critical and opinionated about different cultures, life styles, and artistic approaches.

你对不同的文化 、 生活方式以及艺术途径有着批判性的认识和个人独特的见解.

As he is arrogant and opinionated, he does not want to take orders from anybody.

他这个人很自负, 不愿给人家当下手.

Didn't know I was that opinionated 2 years ago.

不知道我是自以为是,2年前.

He is far too self-opinionated to yield to argument.

他太固执己见的,不肯听从劝说.

He is a dogmatically opinionated critic of modern art.

他是一个独断而又固执己见的现代艺术评论家.

We are much more opinionated here than elsewhere.

在这里,我们更能坚持己见.

By keeping to a political stand we do not mean that they should be opinionated.

再者所谓坚持政治立场,并非遇事固执己见.