One thing Paul could not countenance on any account was compromise.

Do not sell on any account until further advice.

在另行通知前切勿出售.

She told her children that they not, on any account, play with matches.

她告诉她的孩子们, 无论如何, 他们都不能玩火柴.

The on any account that graduate leads, matter to the fame of the school directly.

毕业生就业率的高低, 直接关系到学校的声誉.

This switch must not be touched on any account.

无论如何都不要触摸开关.

Do not part with the shares on any account.

无论如何不要放弃这些股票.

Emily won't marry the rich old man on any account.

艾米丽无论如何也不愿意嫁给那个有钱的老头.

Seeking life – Trying to survive first on any account. Aim first, method second.

“求生”——无论如何先求“生”; 先讲目的 、 后讲方法.

We are not able to provide software on approval.

我们不能提供试用软件.

Please send me the book on approval.

请将该书寄来一阅,以便决定购买与否.

He bought it on approval.

他以包退换为条件买下了它.

I send this to you on approval.

我把这个邮给你,不中意可退回.

A man bought a Donkey at the market one day and took him home on approval.

一天,有个人在集市上买了一头驴,把驴牵回家先试用一下.

They took the vcr on approval.

他们买这部可供试用的录像机.

On approval goods must be returned within 14 days if they are not satisfactory.

假如不满足,试用货物须在14天内退回.

Mr Grey bought his camera on approval.

格雷先生买这架照相机,包退包换.

Showing round the factory and or the showroom, goods on approval are relatively advisable.

可以邀请客户参观工厂和展览室, 得到认可的产品相对比较容易推荐.

On arrival, new recruits should report to the orderly room.

新兵到来时要到办公室报到.

Mark booked in immediately on arrival at the hotel.

马克一到旅馆就签了到.

The animal is put in quarantine on arrival at the port.

动物一进港就被隔离检疫.

Please write me promptly on arrival.

请你一到就写信给我.