Although they may appear dead, they sometimes spring up to attack, so always be on alert.

Please be on alert against strangers in your premises.

提高警惕,尤其注意租区内的陌生人.

HK on alert after typhoon sweeps through Philippines.

香港做好“迎接”台风准备.

I think, again, it puts people on alert all the time.

我想必定是周而复始的, 它使人们一直处于高度紧张中.

Cooper was certainly on all accounts one of the most successful.

从各种角度而言,库柏都是最成功的人之一.

It's best to do so on all accounts.

从哪一方面来看,这样做都是最好不过的.

It is critical that you have a profitability analysis on all accounts.

你掌握所有客户的赢利分析状况尤为重要.

She was found guilty on all counts.

她被判各项罪名成立.

I disagree with you on all counts.

你的所有那些观点我都不同意.

Accurate on all counts, but sea level and tidal waves will vary depending upon region.

所有的描述都是确切的, 但取决于地点地域,海水和潮汐高度是各自不同的.

Each quarry on an average employs about 120 workers.

每座矿山平均雇佣120个工人.

On an average day, they now spend 7 andhalf . 5 hours using media.

现在平均每天, 他们花费7.5个小时使用媒体.

He smokes 20 cigarettes a day on an average.

他平均天天要抽20支烟.

As a reasonable guess , they might, on an average, be 100 light years away.

据合理推算, 外星人离我们平均距离也有100光年之远.

They went to the theatre on an average of 10.3 times a year.

他们平均每年去剧院十点三次.

On an average we would be spending £300 per day.

平均下来，我们每天要花费300英镑。

On an average day, they now spend 7 . 5 hours using media.

现在,在平常日子, 他们每天要花上7.5个小时.

He smokes ten cigarettes a day on an average.

他平均一天抽十根烟.

On an average day you take 15,000 steps and foot perspires 200 ml of sweat.

平均每一天你的脚要迈15,000步,同时分泌出200毫升的汗液.

She fascinated him, both on and off stage.

不管是台上还是台下的她，都让他着迷。

I was still working on and off as a waitress to support myself.

我为了糊口仍然间或去做服务员。